DIOGO LEITÃO

Stary Port 17 Residential

Architektura, Wnętrza

LOKALIZACJABydgoszcz, Polska
ROK2021-2024
KATEGORIAArchitektura, Wnętrza
POWIERZCHNIA2 923 m2
STUDIODiogo Leitão — Założyciel, Rise.Design

Stary Port 17 to architektonicznie najbardziej złożony projekt w portfolio Rise.Design: czteroletnia inwestycja mieszkaniowa pod ochroną konserwatorską, w ostatnim nieodremontowanym budynku wzdłuż najbardziej prestiżowej promenady nadrzecznej Bydgoszczy. Ulica biegnie śladem historycznej drogi, która od XV wieku stanowiła logistyczne serce gospodarki rzecznej miasta, węzeł handlu wiślanego zbożem i drewnem. W latach 70. i 80. XX wieku miasto przekształciło dawne nabrzeża przemysłowe w promenadę rekreacyjną i zadrzewiony bulwar, tworząc eklektyczną tkankę architektoniczną: neogotycki gmach poczty głównej z lat 80. XIX wieku, neobarokową kamienicę Świecickiego z ok. 1894 roku, szachulcowe spichrze z lat 30. i 40. XIX wieku oraz modernistyczną Operę Nova wznoszącą się po drugiej stronie Brdy.

Kamienica przy Starym Porcie 17, wzniesiona między 1854 a 1866 rokiem, popadła w ruinę do tego stopnia, że struktura tylna była nie do uratowania. Jednak jej elewacja frontowa, złożona z konstrukcji szachulcowej Fachwerk z oryginalnym tynkiem, bramą łukową i dekoracyjnymi okuciami secesyjnymi, zachowała znaczenie architektoniczne i wymagała ochrony przez Miejskiego Konserwatora Zabytków.

Widok zewnętrzny dziedzińca ukazujący odrestaurowaną zabytkową elewację z oknami o historycznym charakterze, zaprojektowany ogród z nasadzeniami okazowymi oraz współczesną dobudowę tylną wznoszącą się kaskadowymi tarasami

Projekt traktuje elewację zabytkową jako płaszczyznę dwuwymiarową do restauracji in situ, budując za nią całkowicie nową kaskadową konstrukcję żelbetową, która cofa się tarasowymi kondygnacjami w kierunku rzeki, maksymalizując panoramiczne widoki na Brdę z każdego z jedenastu luksusowych apartamentów. Inwestycja otrzymała nazwę Regatta House, nawiązującą do nabrzeża, słynnej Wielkiej Wioślarskiej regaty i bydgoskiego festiwalu wodnego Ster na Bydgoszcz, a także do pasji samych deweloperów jako zapalonych żeglarzy. Rodzina Jarzemskich, założyciele Urban Space, przełożyła wartości żeglarskie na precyzję materiałową: drewno wysokiej jakości przywodzące na myśl pokłady jachtów, szczotkowane metalowe elementy oraz paletę bieli, błękitów i naturalnych tonów.

Szczegółowy przekrój perspektywiczny ukazujący pełną anatomię budynku: od garażu podziemnego, przez zabytkowy parter, po kaskadowe mieszkania wyższych kondygnacji i taras penthouse'u na dachu
Nocny widok elewacji frontowej z ciepłym blaskiem wnętrza przez zabytkowe okna, oświetlonym wejściem na parterze oraz odrestaurowaną tynkowaną elewacją na tle wieczornego nieba
Perspektywa dziedzińca o zmierzchu, ukazująca oświetloną dobudowę tylną z geometrycznymi balkonami, ciepłe światło z wnętrz mieszkań oraz zagospodarowany ogród na poziomie gruntu

Projekt o powierzchni 2 923 metrów kwadratowych zajmuje trójkątną działkę o powierzchni 891 metrów kwadratowych z 82% zabudowy, realizowany przez Urban Space Sp. z o.o., firmę niszową koncentrującą się na mniejszych, premiumowych inwestycjach zamiast deweloperki wolumenowej. Przedsięwzięcie wymagało niemal czterech lat negocjacji z poprzednimi właścicielami i pozyskiwania pozwoleń, zanim prace Rise.Design mogły rozpocząć się w 2021 roku.

Widok z lotu ptaka na dziedziniec, ukazujący kaskadową strategię bryłową z góry, z zielonymi tarasami schodzącymi w kierunku rzeki oraz dojrzałą zielenią dziedzińca
Elewacja frontowa z poziomu ulicy, ukazująca odrestaurowaną zabytkową fasadę z łukową bramą, proporcjami okien o historycznym charakterze oraz współczesną nadbudową z blachy na rąbek stojący
Szeroki kontekst uliczny ukazujący elewację Stary Port 17 wkomponowaną w zabytkową promenadę nadrzeczną, sąsiednie budynki oraz dojrzałe drzewa uliczne

Strategia bryłowa jest udokumentowana siedmioetapową sekwencją transformacji aksonometrycznej, która śledzi każdy krok od istniejącej ruiny do ukończonego budynku: zachowanie elewacji z usunięciem wszystkiego za ścianą frontową, nowy parter wypełniający cały obrys działki, a następnie kolejne wolumeny mieszkalne cofające się, tworząc profil kaskadowy.

Aksonometria etapu 1 ewolucji projektu, ukazująca istniejący, zdegradowany stan budynku z trzema odrębnymi bryłami z dachami spadzistymi za zachowaną elewacją frontową
Aksonometria etapu 2 ewolucji projektu, ukazująca zachowanie elewacji: wszystko za ścianą frontową zostało usunięte, pozostawiając samotną zabytkową płaszczyznę
Aksonometria etapu 3 ewolucji projektu, ukazująca nowy wolumen parteru wypełniający cały obrys działki, przeznaczony na garaż, lokal usługowy i lobby
Aksonometria etapu 1 ewolucji projektu, ukazująca istniejący, zdegradowany stan budynku z trzema odrębnymi bryłami z dachami spadzistymi za zachowaną elewacją frontową
Aksonometria etapu 4 ewolucji projektu, ukazująca dodanie pierwszego wolumenu mieszkalnego, cofniętego względem elewacji frontowej i tworzącego pierwszy duży taras
Aksonometria etapu 5 ewolucji projektu, ukazująca kontynuację kaskadowej formy z drugim wolumenem mieszkalnym cofniętym jeszcze bardziej od ulicy
Aksonometria etapu 6 ewolucji projektu, ukazująca niemal ukończoną formę kaskadową z lukarnami i wolumenami wyższych kondygnacji zbliżającymi się do ostatecznej bryły
Aksonometria etapu 4 ewolucji projektu, ukazująca dodanie pierwszego wolumenu mieszkalnego, cofniętego względem elewacji frontowej i tworzącego pierwszy duży taras
Aksonometria etapu 7 ewolucji projektu, ukazująca ukończony budynek z odrestaurowaną zabytkową elewacją, zielenią na tarasach, ogrodem dziedzińcowym oraz pełnym profilem kaskadowym

Elewacja południowa prezentuje fasadę o kodzie historycznym, podczas gdy ściany północna i wschodnia odsłaniają współczesną strukturę kaskadową z cegły klinkierowej i blachy na rąbek stojący. Każda kondygnacja cofa się względem elewacji ulicznej w miarę wznoszenia, tworząc charakterystyczną sylwetkę tarasową.

Ogród dziedzińcowy z perspektywy wzroku człowieka, ukazująca zaprojektowane rabaty, wzory kamiennej nawierzchni oraz grę między elewacją zabytkową a współczesną
Tylna elewacja od strony rzeki ukazująca pełny profil kaskadowy z cegły klinkierowej, okładziny z blachy na rąbek stojący oraz panoramicznych okien mieszkań
Perspektywa z góry ukazująca bryłę budynku cofającą się od zabytkowej elewacji frontowej w kierunku rzeki Brdy, z ogrodami tarasowymi na każdym poziomie
Perspektywa wejścia na dziedziniec ukazująca łukową zabytkową bramę obramowującą zagospodarowany ogród wewnętrzny oraz współczesną elewację tylną

Zachowana brama łukowa z oryginalnej kamienicy pełni funkcję głównego wejścia pieszego z promenady na dziedziniec mieszkalny. Jej kamienny portal i brukowany przejazd zostały odrestaurowane do stanu pierwotnego.

Górny taras ukazujący panoramiczny balkon mieszkania z widokiem na rzekę Brdę, okładziną z blachy na rąbek stojący oraz zielenią dachową
Zbliżenie detalu elewacji ukazujące połączenie odrestaurowanego zabytkowego tynku z nową współczesną okładziną, wykonane z precyzją detalu
Dzienny widok wejścia przez łukową bramę z zabytkowym kamiennym portalem, brukowanym podejściem oraz widokiem na ogród dziedzińcowy za progiem
Nocny widok wejścia przez bramę, z ciepłym światłem wnętrza rozlewającym się przez łukowy portal oraz oświetlonym ogrodem dziedzińcowym widocznym za zabytkowym przejściem

Ogród dziedzińcowy między zabytkowym skrzydłem frontowym a nową kaskadową strukturą tylną został zaprojektowany z nasadzeniami soliterowymi, kamiennymi ścieżkami i strefami wypoczynku.

Dzienny widok dziedzińca ukazujący zaprojektowany ogród z dojrzałymi nasadzeniami okazowymi, kamiennymi obrzeżami nawierzchni oraz nową dobudową tylną ze współczesnymi balkonami skąpanymi w popołudniowym świetle
Perspektywa dziedzińca o zmierzchu ukazująca ciepłe światło z mieszkań na parterze, sylwetki roślinności oraz kaskadową elewację tylną
Wnętrze lobby z sufitem z lameli orzechowych, fotelami Barcelona, posadzką z gresu porcelanowego Ariostea oraz eleganckim holem łączącym zabytkowe wejście z mieszkaniami

Wnętrze stref wspólnych łączy gres porcelanowy Ariostea z sufitem z lameli orzechowych. Hol wejściowy zawiera logo Regatta House, ściany z paneli orzechowych, zabudowę skrzynek pocztowych i wideodomofon.

Detal lobby wejściowego ukazujący umiejscowienie logo Regatta House, ścianę z paneli orzechowych, zabudowę skrzynek pocztowych oraz system wideodomofonowy
Klatka schodowa i korytarz z panelami ściennymi z orzecha, taśmami LED zintegrowanymi z sufitem z lameli oraz polerowaną posadzką kamienną

Sekcja kaskadowa to definiująca idea przestrzenna projektu: pięć kondygnacji mieszkalnych plus garaż podziemny, gdzie każde cofnięcie tworzy prywatny taras dla mieszkania poniżej. W najbardziej hojnym przypadku (lokal M3 na pierwszym piętrze) taras o powierzchni 162,85 metra kwadratowego przekracza własną powierzchnię mieszkania wynoszącą 146,58 metra kwadratowego.

Perspektywiczny przekrój architektoniczny ukazujący wszystkie kondygnacje: od garażu podziemnego, przez zabytkowe poziomy, po nowy penthouse na dachu, wraz z organizacją przestrzenną i warstwami materiałowymi
Przekrój ukazujący układ wnętrza mieszkania z otwartą strefą dzienną, sypialnią z łazienką oraz tarasem z widokiem na ogród dziedzińcowy
Przekrój poprzeczny przez kaskadowy profil budynku, ukazujący wysokości kondygnacji oraz relację między zabytkową fasadą frontową a nową strukturą tylną
Przekrój mieszkania na wyższej kondygnacji ukazujący kaskadową relację tarasów między lokalami oraz panoramiczny widok na rzekę z każdego poziomu

Jedenaście apartamentów ma powierzchnię od 63 do 160 metrów kwadratowych, z otwartymi salonami, hojnymi wysokościami kondygnacji (3,95 metra na parterze, 3,3 metra na wyższych piętrach) i paletą materiałową z orzecha, kamienia i białego tynku. Inteligentne systemy domowe i ogrzewanie podłogowe obejmują wszystkie lokale.

Nocne wnętrze strefy dziennej z ciepłym oświetleniem otoczenia, oknami od podłogi do sufitu oraz widokiem na oświetlony dziedziniec
Wnętrze sypialni z naturalnym światłem wpadającym przez duże współczesne okna, neutralną paletą materiałową oraz zabudowaną ścianą do przechowywania
Strefa kuchenno-jadalna z otwartym układem, wyspą kuchenną, meblami orzechowymi oraz połączeniem z tarasem przez przesuwne drzwi szklane
Wnętrze łazienki z płytkami ściennymi z gresu porcelanowego Ariostea, wolnostojącą wanną oraz świetlikiem rozlewającym naturalne światło po kamiennych powierzchniach

Nadrzeczna działka z 2,4-metrową warstwą nasypową i lustrem wód gruntowych zaledwie metr poniżej poziomu terenu wymagała fundamentów na mikropalach. Zachowana ściana frontowa została wzmocniona rdzeniami betonowymi w poszerzonych otworach, iniekcją strumieniową pod ławami i łukowym nadprożem zawieszonym na belkach stalowych nad bramą.

Widok z lotu ptaka na garaż podziemny, ukazujący uporządkowane miejsca postojowe, żelbetową siatkę konstrukcyjną, podgrzewaną rampę zjazdową oraz pomieszczenia techniczne pod zabytkowym budynkiem

Garaż podziemny mieści jedenaście miejsc parkingowych całkowicie ukrytych pod ogrodem dziedzińcowym, z podgrzewaną rampą eliminującą jakąkolwiek obecność pojazdów na powierzchni promenady.

Detal wjazdu do garażu ukazujący rampę zjazdową z bolardami, zintegrowanym oświetleniem oraz starannym wkomponowaniem w zabytkową przestrzeń ulicy powyżej
Detal krajobrazowy ogrodu dziedzińcowego ukazujący zaprojektowane rabaty z krzewami okazowymi, kamienne obrzeża nawierzchni oraz współczesne meble ogrodowe na poziomie gruntu
Detal dziedzińca skupiający się na granicy między murem zabytkowej elewacji a nowym zagospodarowaniem terenu, z nasadzeniami okazowymi na tle odrestaurowanej cegły
Detal balkonu mieszkania ukazujący metalową balustradę, drewniany taras oraz wizualne połączenie między prywatnym tarasem a ogrodem dziedzińcowym poniżej

Strategia konserwatorska wykorzystała secesyjne balustrady z kutego żelaza skatalogowane podczas inwentaryzacji zabytkowej jako wzorce dla ślusarki nowych stref wspólnych. Naprawa rys metodą Helifix, rekonstrukcja brakujących profili tynkarskich i restauracja kolorystyki na podstawie badań archiwalnych przywróciły elewacji jej stan przedwojenny.

Wnętrze przejścia bramowego ukazujące odrestaurowany łukowy sufit, ściany wykończone cegłą, klimatyczne oświetlenie punktowe oraz brukowaną posadzkę łączącą ulicę z dziedzińcem
Detal połączenia elewacji ukazujący precyzyjne architektoniczne przejście między odrestaurowanym zabytkowym tynkiem a nową okładziną z blachy na rąbek stojący
Detal dachu ukazujący zieleń dachową, attykę z blachy na rąbek stojący, osłonę urządzeń HVAC oraz wykończenie krawędzi tarasu penthouse'u
Wnętrze przejścia bramowego ukazujące odrestaurowany łukowy sufit, ściany wykończone cegłą, klimatyczne oświetlenie punktowe oraz brukowaną posadzkę łączącą ulicę z dziedzińcem
Detal drzwi wejściowych ukazujący ciemną stolarkę orzechową o zabytkowych proporcjach, mosiężny osprzęt oraz zintegrowany panel domofonu
Detal okna ukazujący odrestaurowaną zabytkową opaskę okienną z dekoracyjnymi profilami, ciemną ramą orzechową oraz widokiem na wnętrze mieszkania
Detal drzwi wejściowych ukazujący ciemną stolarkę orzechową o zabytkowych proporcjach, mosiężny osprzęt oraz zintegrowany panel domofonu
Lokal usługowy na parterze ukazujący duże witryny o proporcjach zabytkowych, wysoką kubaturę wnętrza oraz aktywizację przestrzeni ulicznej
Widok z lotu ptaka na kontekst działki, ukazujący trójkątną działkę pomiędzy sąsiednimi budynkami, obrys ogrodu dziedzińcowego oraz rzekę Brdę w tle
Ogród tarasowy mieszkania na jednej ze środkowych kondygnacji, ukazujący prywatną przestrzeń zewnętrzną z rabatami, drewnianym tarasem oraz panoramą rzeki
Detal restauracji elewacji ukazujący styk między oryginalnym XIX-wiecznym tynkiem, zrekonstruowanymi profilami oraz nową stolarką okienną
Garaż podziemny ukazujący uporządkowane miejsca postojowe z punktami ładowania pojazdów elektrycznych, słupami konstrukcyjnymi oraz rampą zjazdową pod dziedzińcem
Taras dachowy apartamentu penthouse z panoramicznym widokiem na rzekę Brdę, prywatną zielenią oraz detalem attyki z blachy na rąbek stojący

Budynek, który zespół projektowy odziedziczył, był ostatnią nieodremontowaną strukturą na promenadzie: 170-letnia kamienica, której tylne wolumeny bezpowrotnie się zawaliły.

Odsłonięta konstrukcja ściany szkieletowej Fachwerk z kruszącym się tynkiem i cegłą, ukazująca XIX-wieczne warstwy konstrukcyjne oryginalnej kamienicy z 1854 roku
Zabytkowa klatka schodowa z wygiętą brązową drewnianą poręczą o secesyjnym charakterze, wytartymi kamiennymi stopniami i spatynowaną ślusarką, widok w dół klatki schodowej
Widok dziedzińca z ochrową zabytkową elewacją, oryginalną drewnianą bramą, zwietrzałym tynkiem i zdegradowaną strukturą tylną przed rozbiórką
Odsłonięta konstrukcja ściany szkieletowej Fachwerk z kruszącym się tynkiem i cegłą, ukazująca XIX-wieczne warstwy konstrukcyjne oryginalnej kamienicy z 1854 roku
Zabytkowy detal okna Fachwerk z czerwono-brązową drewnianą ramą, stłuczonym szkłem i odsłoniętą konstrukcją ściany, dokumentujący stan budynku przed rewitalizacją
Zabytkowe panele balustrady z kutego żelaza o secesyjnych wzorach geometrycznych, mocno skorodowane i spatynowane po dekadach ekspozycji i zaniedbania

Te panele z kutego żelaza zostały skatalogowane podczas inwentaryzacji zabytkowej. Ich geometryczne wzory secesyjne wyznaczyły słownik ślusarski stref wspólnych nowego budynku.

Widok korytarza wewnętrznego ukazujący zdegradowane powierzchnie ścian, łuszczącą się farbę i odsłoniętą cegłę pod uszkodzonym tynkiem w oryginalnej kamienicy
Widok tylnego dziedzińca ukazujący trzy odrębne bryły z dachami spadzistymi za elewacją frontową, w zaawansowanym stanie degradacji konstrukcyjnej
Detal oryginalnych zabytkowych drzwi wejściowych z uszkodzoną drewnianą ramą, pękniętym naświetlem i odsłoniętą cegłą wokół otworu
Plan zagospodarowania terenu w skali 1:500 ukazujący granice działki, obrys budynku, przyłącza instalacyjne oraz 82% zabudowy wąskiej trójkątnej działki nadrzecznej
Rzut parteru ukazujący łukowe przejście bramowe, lokal usługowy z zabytkowymi witrynami, lobby mieszkalne oraz rampę zjazdową do garażu podziemnego
Rzut pierwszego piętra ukazujący mieszkania M1, M2 i M3 wraz z ich tarasami, przy czym największy taras o powierzchni 162,85 metra kwadratowego należy do lokalu M3
Rzut drugiego piętra ukazujący mieszkania M4, M5 i M6 rozmieszczone wokół trzonu klatki schodowej, z balkonami skierowanymi na dziedziniec
Rzut trzeciego piętra ukazujący mieszkania M7, M8 i M9, z dwoma tarasami w lokalach M7 i M9 oferującymi widok zarówno na ulicę, jak i na rzekę
Rzut czwartego piętra ukazujący apartamenty penthouse M10 i M11 z hojnymi tarasami i panoramiczną ekspozycją na rzekę
Rzut dachu ukazujący jednostki HVAC, klapę oddymiającą Mercor, układ odwodnienia oraz strefy zieleni dachowej
Przekrój podłużny A-A przez kaskadowy profil budynku, ukazujący wszystkie poziomy kondygnacji, garaż podziemny oraz pełne przejście od zabytkowej do współczesnej struktury
Przekrój poprzeczny B-B ukazujący relację budynku z sąsiednimi nieruchomościami, warunki ściany granicznej oraz kaskadową bryłę w kierunku rzeki
Elewacja południowa ukazująca odrestaurowaną zabytkową fasadę frontową z łukową bramą, oknami o historycznym charakterze oraz współczesną nadbudową z blachy na rąbek stojący
Elewacja wschodnia ukazująca kaskadowy profil boczny z cegły klinkierowej i okładziny metalowej, cofający się na każdej kondygnacji od ulicy w kierunku rzeki
Elewacja północna ukazująca pełnowysokościową tylną fasadę od strony rzeki z regularną siatką okien, metalowymi balkonami i podwójnym wyrazem materiałowym
Elewacja zachodnia ukazująca kaskadowy profil od strony ściany granicznej z ograniczonym przeszkleniem oraz paletą materiałową tynku i blachy na rąbek stojący
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M1, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 130,51 metra kwadratowego z tarasem o powierzchni 92,31 metra kwadratowego
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M2, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 82,13 metra kwadratowego z balkonem
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M3, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 146,58 metra kwadratowego z tarasem o powierzchni 162,85 metra kwadratowego
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M1, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 130,51 metra kwadratowego z tarasem o powierzchni 92,31 metra kwadratowego
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M4, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 121,73 metra kwadratowego z tarasem
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M5, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 82,35 metra kwadratowego bez przestrzeni zewnętrznej
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M6, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 143,36 metra kwadratowego z tarasem
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M4, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 121,73 metra kwadratowego z tarasem
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M7, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 101,91 metra kwadratowego z dwoma tarasami
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M8, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 63,39 metra kwadratowego z tarasem
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M9, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 114,65 metra kwadratowego z dwoma tarasami
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M7, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 101,91 metra kwadratowego z dwoma tarasami
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M10, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 115,56 metra kwadratowego z tarasem
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M11, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, penthouse z tarasem i panoramicznym widokiem na rzekę
Karta marketingowa apartamentu Regatta House klasy premium w granatowej kolorystyce dla lokalu M10, ukazująca rzut mieszkania, tabelę powierzchni pomieszczeń, 115,56 metra kwadratowego z tarasem
Masz projekt w głowie?ROZPOCZNIJ PROJEKT