DIOGO LEITÃO
Exterior: rear terrace render showing dark steel pergola with slatted roof extending from main house volume, floor-to-ceiling glazing, standing seam metal gable roof, and garden landscape

P. Ramus Private House

Architektura, Wnętrza

LOKALIZACJANiemcz, Poland
ROK2019
KATEGORIAArchitektura, Wnętrza
POWIERZCHNIA200 m2
STUDIODiogo Leitão — Założyciel, Rise.Design

Patryck Ramus jest najdłużej współpracującym stałym klientem Rise.Design -- sześcioletnia relacja zbudowana na licznych zleceniach obejmujących projekty restauracyjne i mieszkaniowe. Kiedy Ramus zlecił zaprojektowanie własnego domu rodzinnego w Niemczu -- podmiejskiej wsi w gminie Osielsko na obrzeżach Bydgoszczy, charakteryzującej się dojrzałymi drzewami, niską zabudową i pastoralnym otoczeniem w pobliżu cieku wodnego -- projekt niósł ze sobą pełen ciężar tego nagromadzonego zaufania. To nie był klient zamawiający dom, lecz klient, który widział wystarczająco dużo prac Rise.Design, by dokładnie wiedzieć, czego oczekiwać. Rezultatem jest Dom Ramusa -- nowobudowana, współczesna reinterpretacja tradycyjnej polskiej stodoły na działce o powierzchni 1 544 metrów kwadratowych pod adresem Niemcz nr 8, zaprojektowana w 2019 roku i następnie wybudowana.

Filozofia projektowa czerpie świadomie z wernakularnej tradycji regionalnej: stromy, symetryczny szczyt i jego ciemna metalowa okładzina nawiązują do archetypu stodoły rolniczej północnej Polski, podczas gdy paleta materiałowa -- dach z blachy na rąbek stojący w kolorze antracytowym, ciepła drewniana okładzina na dolnych ścianach i czysty cokół podstawy -- osadza współczesną formę w języku konstrukcyjnym krajobrazu kujawsko-pomorskiego. Dialog między tradycyjną sylwetką a nowoczesnym detalem stanowi centralny argument architektoniczny projektu: że forma wernakularna i współczesne życie nie są przeciwieństwami, lecz kontynuacją.

Exterior: rear terrace render showing dark steel pergola with slatted roof extending from main house volume, floor-to-ceiling glazing, standing seam metal gable roof, and garden landscape

Budynek składa się z dwóch elementów bryłowych: głównej bryły ze szczytem jako dwukondygnacyjny korpus oraz bocznego skrzydła z dachem płaskim, tworzących rzut w kształcie litery L, który otacza tylny taras. Stromy, symetryczny szczyt z dachem z antracytowej blachy na rąbek stojący wznosi się na pełną wysokość kalenicy -- jego nachylenie jest na tyle dramatyczne, że odczytywane jest jako formalny gest, a nie funkcjonalna odpowiedź na klimat. Szczytowe ściany prezentują się jako odważne, monolityczne ciemne powierzchnie z wąskimi pionowymi nacięciami okiennymi. Poniżej dachu drewniana okładzina owijają dolną partię. Ciemna stalowa pergola z ażurowym zadaszeniem nakrywa tylny taras, a jej rytmiczne wzory cieni przekształcają przestrzeń zewnętrzną w przedłużenie wewnętrznego słownika projektowego.

Exterior: front elevation render showing modern barn silhouette with steep symmetrical gable, dark metal roof, timber cladding on lower walls, white boundary walls, and vertical bar fencing
Exterior: rear garden view render showing standing seam metal gable roof, full-height glazing with steel pergola, timber lower cladding, and detached flat-roofed garage wing
Exterior: side gable elevation render showing dark anthracite standing seam metal roof volume, timber cladding on lower portion, and bold monolithic dark gable end with narrow vertical windows
Exterior: front approach render showing steep dark gable with number 8, detached garage with flat roof, dark steel pergola structure, and white boundary walls with entrance gate
Interior: open-plan living and kitchen render with double-height ceiling, brown leather sofa, dark anthracite kitchen island, oak parquet flooring, and mezzanine level above

Wewnątrz centralnym wydarzeniem przestrzennym jest dwukondygnacyjny salon biegnący na pełną wysokość kalenicy szczytu. Otwarte dębowe schody z balustradą ze szkła wznoszą się wzdłuż jednej ściany, a ich transparentność zachowuje jedną ciągłą przestrzeń powyżej i poniżej poziomu antresoli. Podłoga w całym domu wykończona jest parkietem dębowym w jodełkę. Strefa kuchenna jest zdefiniowana przez antracytową wyspę z jasnym kamiennym blatem i okapem zintegrowanym z blatem -- bez wiszącego okapu przerywającego widok na jadalnię. Przeszklona ściana działowa w stylu Crittall z czarnymi stalowymi ramami oddziela strefę jadalną od dedykowanego gabinetu, a jej metalowa siatka szprosów z przezroczystym szkłem utrzymuje łączność wizualną, jednocześnie tworząc akustycznie odrębną przestrzeń roboczą.

Interior: living room render with brown leather sofa, blue designer lounge chair, open staircase with glass balustrade, under-stair built-in storage shelving, and oak parquet flooring
Interior: double-height living space wide-angle render showing open oak staircase, dark anthracite kitchen zone with island, Crittall-style glass partition, and herringbone oak parquet flooring
Interior: kitchen and dining render with Crittall-style black steel-framed glass partition, dark anthracite cabinetry, dining table with dark chairs, and open shelving study visible through the glazing

Łazienka z zielonym marmurem jest najbardziej intensywnym pomieszczeniem domu. Dramatycznie żyłkowana zielona okładzina kamienna od podłogi do sufitu pokrywa każdą powierzchnię -- ściany, podłogę i kabinę prysznicową -- tworząc szkatułkowe wnętrze, w którym nasycenie materiałem jest strategią projektową. Mosiężny kran ścienny i wisząca szafka z otwartym regałem to jedyne obiekty umieszczone na tle kamienia. Sypialnia główna przyjmuje odwrotne podejście: pełnościenny panel z drewna orzechowego z wbudowanymi półkami nocnymi, ciepła neutralna pościel i powściągliwa paleta stanowiąca kontrapunkt dla marmurkowej intensywności poniżej.

Interior: green marble bathroom render with floor-to-ceiling dramatically veined green stone cladding, wall-mounted brass faucet, floating vanity with open storage, wall-hung WC, and horizontal blinds
Interior: master bedroom render with full-width walnut headboard wall panel, integrated bedside shelves, warm neutral bedding, wall-mounted reading lights, and floor-to-ceiling window with garden view

Program budowlany obejmuje również dedykowaną strefę wellness na parterze -- kabinę saunową z pionową okładziną z drewnianych listew za pełnoszklonymi drzwiami w stalowej ramie, umieszczoną w przedsionku spa wykończonym płytkami imitującymi beton -- element, który podnosi brief z domu rodzinnego do prywatnego azylu.

Interior: sauna anteroom render with concrete-effect wall and floor tiles, recessed downlights, vertical wood-slat sauna cabin behind full-glass steel-framed door, and natural daylight from side window

Arkusz koncepcyjny elewacji dokumentuje wszystkie cztery wyrenderowane elewacje -- tylną, lewą boczną, frontową i prawą boczną -- ustalając relacje wymiarowe między ciemnym szczytem z blachy na rąbek stojący, drewnianą okładziną dolnej bryły, skrzydłem garażowym z dachem płaskim i stalową konstrukcją pergoli.

Drawing: elevation concept sheet showing four rendered elevations of the house — rear, left side, front, and right side — with dark standing seam gable roof, timber lower cladding, and garage wing
Masz projekt w głowie?ROZPOCZNIJ PROJEKT