DIOGO LEITÃO
Vestibule view into double-height living room with exposed brick wall, Art Deco glass-rod chandelier, steel staircase, and aviator metal cabinet

Hunger Dev Apartment

Intérieurs

LOCALISATIONBydgoszcz, Poland
ANNÉE2022
CATÉGORIEIntérieurs
SURFACE118.42 m2
STUDIODiogo Leitão — Fondateur, Rise.Design

Un appartement en duplex au sein de Dworcowa 67, un immeuble de rapport patrimonial de 1912 conçu par l'architecte berlinois Otto Walther, situé ul. Dworcowa dans le quartier Srodmiescie de Bydgoszcz. Commandé par l'investisseuse Lucyna Byczynska via Hunger Development Bydgoszcz, ce projet de 118,42 m2 s'est déroulé de juin à septembre 2022 et a marqué la quatrième année consécutive de travail de design intérieur avec le même promoteur. Le programme demandait de transformer l'ossature industrielle brute du bâtiment en un logement habitable, avec une tension de design délibérée courant à travers l'ensemble : poids industriel contre élégance féminine.

Vestibule view into double-height living room with exposed brick wall, Art Deco glass-rod chandelier, steel staircase, and aviator metal cabinet
Stainless steel kitchen island with gas cooktop, bar stools, suspended range hood with spiral ventilation duct, and custom ribbed wood cabinets on brick wall

L'intervention structurelle établit le vocabulaire du loft dès le départ. Un nouveau plancher de mezzanine sur colonnes d'acier crée la section en deux niveaux, tandis qu'un escalier de vingt marches ouvertes en acier thermolaqué noir avec marches en chêne de 27,5 cm relie les deux étages. Les murs originaux en brique apparente, portant encore des traces de patine de mousse verte des 112 ans d'histoire du bâtiment, s'étendent sur toute la double hauteur du rez-de-chaussée à environ 5,8 mètres. Dans ce vide vertical brut descend un lustre Art Déco en cascade à deux niveaux avec tiges de verre — le contrepoint féminin principal qui ancre le drame spatial de l'espace de vie en dessous.

Open-plan living area with distressed leather sofa, Monstera plant, steel staircase against brick wall, oak dining table with Tolix chairs
Two-tiered Art Deco glass-rod chandelier in double-height space with leather sofa, walnut coffee table, and kitchen island behind
Kitchen island with oak-top bar stools, suspended range hood, industrial dome pendants, and glass chandelier visible above
Double-height staircase with steel column supporting mezzanine floor slab, exposed brick wall, leather sofa and dining area below

Le rez-de-chaussée distribue le programme domestique complet en plan ouvert sur 62,36 m2, comprenant un vestibule, une zone séjour et cuisine de 49,42 m2, un WC et un cellier. Un îlot de cuisine en acier inoxydable brossé avec plaque gaz Electrolux ancre la zone de cuisson, associé à une hotte BOSCH, un four SMEG, et lave-vaisselle et réfrigérateur SAMSUNG. Des meubles hauts sur mesure en structure d'acier noir avec portes à panneaux de bois cannelé se montent directement sur la brique apparente, la menuiserie prolongeant la tension industrielle-décorative jusqu'à l'échelle du mobilier. Un robinet ARMADESI, une table à manger en chêne sur base métallique noire avec six chaises style Tolix et trois suspensions industrielles en dôme complètent la zone.

Full ground floor panorama showing exposed brick wall, steel staircase, mezzanine with wooden beam soffit, glass-rod chandelier, stainless steel kitchen, and tropical plants
Ground floor panorama from entrance side with taupe velvet curtains, exposed brick wall, staircase, chandelier, kitchen island, and ribbed wood wall cabinets
Dining area with oak-topped table, Tolix chairs, ornate silver baroque sideboard against brick wall, green industrial pendant, and fan palm
Living area with grey velvet armchair, Art Deco chandelier, built-in window seat nook with grey cushions, taupe curtains, and walnut coffee table
Kitchen island with two bar stools, suspended range hood, ribbed wood and black steel wall cabinets mounted on exposed brick with spiral ductwork above
Living and dining area from window side showing Art Deco chandelier, Tolix chairs at oak table, leather sofa, and green pendant over counter

L'espace séjour équilibre la rudesse industrielle et la chaleur domestique. Un canapé en cuir patiné brun repose sur un tapis en jute naturel, flanqué d'un fauteuil en velours gris mid-century et de tables gigognes en noyer. Un buffet baroque orné en argent, l'une des pièces propres de la cliente, s'appuie contre le mur de briques comme accent éclectique intentionnel, aux côtés d'un meuble aviateur en métal et d'une commode florale qu'elle a apportée au projet. Les embrasures profondes des fenêtres avec banquettes intégrées honorent les épais murs en maçonnerie de la kamienica patrimoniale. Des plantes tropicales — Monstera deliciosa, palmiers éventail, fougères et plante ZZ dans des jardinières en béton — ajoutent un contraste biophilique contre la brique brute. Des lambris décoratifs courent sur 76,37 mètres linéaires le long de la base du mur de briques, ancrant l'étendue verticale par un repère horizontal.

Kitchen and dining panorama with exposed brick wall, green pendant lamp, custom ribbed cabinets, three industrial dome pendants, range hood, and Tolix chairs
Ground floor from staircase showing open-tread steel stairs with oak treads, dining area, kitchen island, leather sofa, chandelier, and tropical plants
Living room from vestibule entrance showing Art Deco chandelier, dark charcoal entrance door, Monstera deliciosa, grey armchair, and walnut coffee table
Mezzanine cinema lounge with grey L-shaped sofa facing retractable projector screen on brick wall, tall bookshelf in dark wood veneer niche

L'étage supérieur couvre environ 56,06 m2 avec hall et palier, deux dressings, chambre, salle de bain et un bureau et espace de travail dédiés. Accessible par l'escalier industriel, le niveau mezzanine s'ouvre sur un salon cinéma avec un canapé en L en lin gris orienté vers un écran de projection rétractable monté sur le mur de briques apparentes, avec vidéoprojecteur au plafond. Une bibliothèque encastrée en placage bois sombre occupe une niche dans la brique, tandis qu'une suspension tambour noire et cuivre, doublée de cuivre à l'intérieur, fournit un éclairage de travail ciblé. Sept motorisations SOMFY Movelite couvrant 18,88 mètres de rail de rideau automatisé permettent l'occultation totale pour la projection et le contrôle de la lumière naturelle sur l'espace à double hauteur en dessous.

Mezzanine cinema from steel railing level showing projector screen on brick wall, sofa, built-in bookshelf, and white sheer curtain divider
Mezzanine lounge with black and copper drum pendant lamp, ceiling-mounted projector, grey sofa behind steel railing, and white sheer privacy curtain
Mezzanine overview from landing showing steel railing, projector screen on brick wall, cinema sofa, sheer curtain divider, and chandelier wires descending to ground floor
Mezzanine wide view with cinema lounge and bedroom entrance visible through white sheer curtain, projector screen on brick wall, bookshelf, and terracotta bedroom beyond
Mezzanine from above showing cinema lounge with projector screen on brick, sofa, bookshelf, sheer curtain divider, and bedroom entrance with terracotta wall visible

La chambre de 16,42 m2 intensifie le vocabulaire féminin introduit par le lustre du rez-de-chaussée. Des murs accent en terre cuite et terre de Sienne brûlée enveloppent le périmètre de la chambre et se prolongent en colonne-cloison revêtue dans la salle de bain semi-ouverte, créant une continuité visuelle entre les deux espaces. Une suspension géométrique origami en cuivre de style LZF pend au-dessus d'une tête de lit tubulaire Art Nouveau en chrome, tandis que des rideaux en velours vert profond et un fauteuil à oreilles en vert chartreuse apportent des contrepoints chromatiques audacieux. Des commodes baroques bombées en lilas et lavande avec boutons en cristal encadrent le lit comme l'accent féminin le plus explicite de l'appartement. Une photographie d'art grand format en noir et blanc au-dessus de la tête de lit ferme la composition. Une moquette texturée chocolat brun traverse la chambre et se prolonge jusqu'au seuil de la salle de bain.

Bedroom with terracotta accent wall, black and white art photography, Art Nouveau chrome headboard, green velvet curtains, origami pendant lamp, and lilac nightstand
Bedroom wide view with terracotta walls, black and white art, bed with linen bedding, ZZ plant, chartreuse wingback armchair, and deep green curtains
Bedroom from doorway showing terracotta wall, origami pendant lamp, bed with Art Nouveau headboard, terracotta tile partition column toward semi-open bathroom
Bedroom wide angle with terracotta walls, origami pendant lamp, lilac baroque bombe chest, chartreuse wingback armchair, bed, and semi-open bathroom visible behind partition
Bedroom and bathroom panorama showing terracotta walls, origami pendant, bed with Art Nouveau headboard, tile partition column, vanity, freestanding bathtub, and botanical wallpaper

La salle de bain semi-ouverte de 6,60 m2 se connecte à la chambre par la colonne-cloison revêtue de terre cuite plutôt que par un mur de séparation complet — une décision spatiale qui renforce le caractère loft au niveau privé. Des carreaux brillants en terre cuite en pose verticale entourent la zone baignoire, où une baignoire sculpturale blanche autoportante de type slipper repose sous une applique murale verticale en laiton. Des panneaux de papier peint floral botanique sombre derrière le lavabo créent un contrepoint dramatique à la terre cuite chaude. WC et bidet suspendus avec bâtis Geberit encastrés maintiennent l'esthétique épurée. Un schéma bicolore de carrelage — terre cuite contre gris-vert foncé brillant — divise l'espace compact en zones distinctes couvrant 25,8 m2 de surface carrelée au total.

Bathroom vanity with terracotta glossy tiles in vertical stack bond, white floating unit, vessel sink, dark botanical wallpaper reflected in mirror, and triple-globe sconce
Freestanding slipper bathtub against terracotta tile wall with brass vertical wall sconce, dark botanical panels, and textured carpet flooring
Bathroom wide view showing lilac baroque chest, white floating vanity, wall-hung WC and bidet, dark botanical wallpaper panels, terracotta tiles, and freestanding bathtub

Le WC du rez-de-chaussée de 4,42 m2 prend une direction matérielle distinctement différente. Des murs chauds en tadelakt de micro-ciment couleur sable créent une enveloppe de type spa, où un lavabo sur pied géométrique en forme de prisme blanc effilé se dresse sous une suspension cylindrique en métal perforé qui projette des ombres géométriques sur la surface enduite. Une douche à l'italienne derrière une paroi vitrée à cadre noir comprend un pommeau de pluie et une niche encastrée avec LED ambre. Des panneaux en pierre sombre et marbre apportent un contraste matériel contre la finition tadelakt. La surface carrelée du WC au rez-de-chaussée totalise 30,02 m2.

Ground floor WC with tadelakt micro-cement walls, freestanding geometric pedestal basin, wall-mounted faucet, and perforated metal cylinder pendant casting patterned light
Ground floor WC with walk-in shower behind black-framed glass, wall-hung WC with concealed cistern, dark stone panels, and tadelakt walls
Ground floor WC shower close-up with rain shower behind steamed glass partition, amber LED recessed niche, and tadelakt micro-cement walls
Ground floor WC wider view showing walk-in shower, rain shower head, wall-hung WC, dark stone accent panels, and concealed cistern
Split-view render showing ground floor WC with shower and wall-hung fixtures on left, and vestibule entrance with dark charcoal door and aviator cabinet on right
Rendered ground floor plan showing open-plan living room, kitchen with steel island, dining area, vestibule, WC, and pantry
Rendered upper floor plan showing mezzanine cinema lounge, bedroom, semi-open bathroom with freestanding tub, walk-in closet, and study
Longitudinal cross-section render showing double-height living space, steel staircase, mezzanine floor slab on steel column, and upper level bedroom and bathroom
Transverse cross-section render showing heritage ceiling heights, exposed brick walls spanning both levels, mezzanine steel structure, and glass railing
Vous avez un projet en tête ?DÉMARRER UN PROJET