DIOGO LEITÃO

Sushi Garden 2 Bydgoszcz

Interiores, Branding

UBICACIÓNBydgoszcz, Polonia
AÑO2017
CATEGORÍAInteriores, Branding
SUPERFICIE1,160 m2
ESTUDIODiogo Leitão — Fundador, Rise.Design

Sushi Garden 2 es la segunda ubicación de una cadena de sushi de Bydgoszcz, completada en julio de 2017 en la calle Nakielska. Con aproximadamente 1.160 m2 distribuidos en tres plantas (planta baja ~410 m2, primera ~376 m2, segunda ~374 m2), es el proyecto de mayor envergadura en un único local del portafolio de rise.design. El edificio comparte ubicación con Papryka, una escuela culinaria y showroom de electrodomésticos de cocina SMEG, añadiendo un contexto de cultura gastronómica al emplazamiento.

El concepto central era trasladar el jardín japonés exterior del Sushi Garden original, con sus pagodas de madera y caminos de grava, al interior y a gran escala. Tres decisiones de diseño llevan esa idea a través de las tres plantas: una celosía de techo suspendida en madera que replica el ritmo y la sombra de una pérgola, un muro verde vivo instalado y mantenido por Garden Spot Poznan con flores de anturio rojo, y una paleta de materiales en bruto de gres imitación hormigón, techos expuestos, acero negro y roble natural. Juntos crean la calidad espacial de un jardín resguardado sin reproducir ningún cliché literal de jardín.

Comedor amplio desde el lado de la barra: retícula de techo en madera suspendida, panel Klimt, grandes ventanales, asientos combinados, luz de día
Primer plano de la zona de comedor: lámpara colgante en forma de gota, retícula de techo, estanterías de barra, celosías metálicas, luz dorada cálida, atardecer

El pavimento del proyecto utiliza cuatro materiales distintos calibrados por función y zona: 430 m2 de baldosas de gres porcelánico imitación hormigón de 60x60 cm (la superficie principal de comedor), 384 m2 de Poltrade Floorpol 136 antiestático en zonas de servicio, 210 m2 de moqueta (Lano Granit/vinilo Bolon) en zonas de comedor más tranquilas, y 92 m2 de roble de ingeniería aceitado (Fertig Deska) en el bar y áreas destacadas. El revestimiento mural incluye 207 m2 de azulejos blancos Paradyz Tamoe, con acentos de vidrio Lacobel coloreado en azul (RAL 5002) y verde (RAL 6037) a 110 cm de altura como banda visual. Los techos son mixtos: 250 m2 de sistema suspendido Armstrong, 81 m2 de placa de yeso y 152 m2 de techo abierto expuesto pintado RAL 9010 blanco.

Interior: retícula de techo vista desde abajo — la trama estructural de madera superior, lámparas colgantes
Interior: retícula de techo vista desde abajo — gran lámpara colgante esférica, hojas de plantas colgando, barra al fondo, ángulo singular
Interior: primer plano de la retícula desde abajo, mirando hacia el muro vegetal y los anturios, ambiente nocturno
Interior: primer plano de la retícula de techo en madera desde abajo, con lámpara colgante naranja, panel Klimt y ventana visibles

La iluminación fue diseñada en capas. El techo comercial principal usa 133 paneles LED tipo Armstrong para iluminación base, complementados por 24 reflectores puntuales en tres rieles (cada uno de 9,15 m de largo) para luz de acento direccional. Las luminarias decorativas colgantes, globos de vidrio esféricos y bombillas Edison de tono cálido, descienden bajo la celosía para concentrar calidez en las superficies de las mesas. Cinco unidades de tira LED (de 130 a 376 cm) gestionan detalles arquitectónicos, y 16 apliques de tira negra bajo espejos de baño mantienen el lenguaje material hasta las zonas sanitarias. La especificación de iluminación fue suministrada por SevenPoints y Es-System.

El muro verde vivo forma un jardín vertical continuo en la planta baja, extendiéndose de suelo a techo con densa vegetación tropical mantenida como instalación viva por Garden Spot Poznan. Su densidad botánica actúa como contrapeso visual a la paleta oscura, introduciendo color, textura e irregularidad orgánica que cambia con la estación y el crecimiento. Donde la celosía y el muro verde se encuentran, geometría de madera arriba y densidad botánica en el perímetro, los dos dispositivos de diseño principales definen la atmósfera de la planta baja. Ninguno de los dos lograría el efecto de jardín por sí solo.

Interior: primer plano del muro vegetal con el mobiliario de comedor — silla roja, sofá gris — follaje intenso, luz natural
Interior: primer plano completo del muro vegetal — todo el encuadre cubierto de follaje exuberante, luz de día, sin arquitectura visible
Interior: primer plano del muro vegetal y los anturios, con la lámpara colgante en forma de gota encendida, fotografía en modo nocturno
Interior: primer plano de la lámpara colgante esférica, con el muro vegetal a la izquierda, la retícula de techo y las estanterías de barra a la derecha, ambiente nocturno

El jardín japonés exterior con pagodas de madera, caminos de piedras sobre grava y pinos establece el concepto desde la calle antes de que los comensales entren al edificio. Linternas de piedra y árboles ornamentales situados a lo largo del camino crean un umbral claro entre la calle urbana y el restaurante, haciendo que la aproximación forme parte de la secuencia de llegada.

Exterior: fachada con la señalización de Sushi Garden, el sendero del jardín japonés, linternas de piedra, pagodas y árboles de hoja perenne

El vestíbulo de entrada pone en diálogo directo el exterior y el interior, con puertas abiertas enmarcando el jardín japonés y el muro verde vivo y la iluminación colgante señalando el lenguaje espacial del interior.

Exterior: vista completa del jardín japonés — tres pagodas, linterna de piedra, piedras de paso, grava y árboles ornamentales
Exterior: asientos de la pagoda — interior de la gran pagoda con banco corrido, linternas de piedra, varias pagodas al fondo
Exterior: vista lateral del jardín japonés con pagodas, linternas de piedra, sendero de piedras de paso, en tono sepia y cálido
Exterior: primer plano de la pagoda, con otra pagoda al fondo, árboles, tono cálido, cielo dramático
Entrada: vestíbulo y recibidor — muro vegetal a la derecha, puertas abiertas al jardín japonés, alfombra roja, lámpara colgante, luz de día

El bar de sushi funciona como un mostrador abierto de performance en el centro del interior, con una superficie de madera natural y revestimiento de paneles verticales blancos que posicionan a los chefs en el corazón del comedor en lugar de tras puertas cerradas. La cocina trasera continúa la paleta oscura, con azulejos negros brillantes manteniendo la continuidad visual entre el teatral mostrador frontal y la cocina funcional más allá. La carpintería personalizada en las tres plantas fue producida por FB Decor, el mismo taller utilizado en el proyecto King Fu, cubriendo perfiles de mostrador, separadores de reservados y la construcción del bar. Los asientos son sillas tapizadas mid-century en burdeos y rojo vino combinadas con mesas de madera natural.

Interior: zona de entrada y planta baja, con el muro vegetal a la derecha, el mostrador de barra a la izquierda y las puertas abiertas al jardín japonés
Interior: recepción de Sushi Garden — logotipo iluminado sobre el mostrador, muro vegetal al fondo, barra visible
Interior: cocina abierta vista desde detrás del mostrador — equipamiento, paredes de azulejo negro, zona de preparación, sala de comedor al fondo

Un panel decorativo inspirado en Gustav Klimt sobre la pared de carbón introduce un tono de pan de oro que armoniza con las luminarias colgantes y los acentos de ferretería de latón que recorren el espacio.

Interior: cocina profesional — equipamiento de acero inoxidable, azulejo metro negro, placas de inducción, conductos de extracción
Interior: mostrador de barra a la altura de pie, lámpara colgante a la izquierda, retícula de techo, estanterías con barriles de sake, personal visible
Interior: barra y mostrador de sushi vistos desde el comedor — estanterías con barriles de sake, chef visible, panel Klimt, sofá de rayas
Interior: primer plano de las estanterías de barra desde abajo — expositores de barriles de sake, retícula de techo, celosías metálicas

El panel se sitúa como punto focal visible desde toda la longitud del comedor, reforzando las referencias estéticas japonesas llevadas por la geometría de la celosía, los divisores de pantalla y los elementos de jardín en todo el proyecto.

Interior: primer plano del panel artístico Klimt — obra con motivo japonés en dorado y negro sobre pared gris carbón, mesa de comedor por debajo
Interior: vista general del mostrador de barra, con plantas en la esquina superior izquierda, estantería de barriles de sake, celosías metálicas, techo de retícula
Interior: vista amplia de la barra — mostrador y estantería de barriles de sake, panel Klimt, profundidad del comedor, techo de retícula

El comedor se extiende en tres niveles, con la celosía del techo proporcionando continuidad visual en todas las plantas y las diferentes alturas de piso creando zonas diferenciadas dentro de la secuencia espacial. La circulación vertical se define por 12,70 m de barandillas de vidrio y 25,60 m de barandillas de acero negro, y la segunda planta incluye 18,30 m de mamparas de vidrio que cubren 45 m2, creando áreas semiacerradas mientras mantienen las líneas visuales abiertas a través de toda la altura del espacio.

Interior: zona de comedor con la barra al fondo, sillas rojas, expositor de estantería de barriles de sake, panel Klimt, retícula de techo
Interior: vista general del comedor desde la zona de barra, mirando hacia las ventanas a lo largo de la sala, panel Klimt y retícula
Interior: vista general de la planta baja, mostrador de barra y celosías metálicas a la izquierda, sillas rojas, panel Klimt, retícula de techo
Interior: comedor principal visto desde el lado de las ventanas, barra a la izquierda, sofá y cojines de rayas en primer plano, ambiente de atardecer
Interior: comedor principal visto desde la entrada, gran lámpara colgante en forma de gota en primer plano, retícula de techo, estanterías de barra a la derecha, atardecer
Interior: comedor en formato vertical amplio, retícula de techo en toda su extensión, ventanas, asientos combinados

Las zonas de comedor de las plantas superiores llevan el concepto del muro verde hacia arriba, con zonas plantadas y asientos de sofá posicionados para crear áreas más tranquilas e íntimas dentro de la mayor superficie del restaurante.

Interior: planta superior — muro vegetal, sofá y mesa de comedor con sillas rojas

Los paneles de pantalla metálica perforada usados como divisores espaciales referencian la geometría de las mamparas shoji japonesas

Interior: muro vegetal a media distancia, con sofá, mesa de comedor, sillas rojas y sombra moteada proyectada por la retícula
Interior: muro vegetal y barra en vista amplia — muro vegetal completo a la izquierda, mostrador de barra a la derecha, asientos, lámparas colgantes, luz de día

en un material industrial contemporáneo, creando zonas semiprivadas dentro del plano abierto sin cerrar el flujo espacial. Sus patrones geométricos precisos proyectan líneas de sombra sobre el suelo cuando están retroiluminados, añadiendo un efecto de iluminación secundario a su rol principal como organizadores de circulación.

Interior: primer plano del panel de celosía metálica desde abajo, barriles de sake en la estantería superior, techo de retícula
Interior: encuadre a través de la celosía metálica — patrón en primer plano nítido, comedor visible a través del recorte
Interior: plantas superiores — retícula de madera y lámparas colgantes vistas desde abajo, profundidad del comedor visible
Interior: zona de barra con personal — chef trabajando, mostrador de barra completo, barriles de sake, zona de comedor visible

Las linternas de papel japonesas en la zona del bar proporcionan una calidad de luz más suave y cálida que diferencia la zona de cócteles de los comedores más luminosos de arriba. La capa completa de luminarias colgantes a lo largo del proyecto, globos de vidrio, bombillas de lágrima y linternas de papel, crea una banda luminosa escalonada bajo la celosía, dando a cada zona su propio carácter mientras mantiene la calidez de la atmósfera general.

Interior: lámpara colgante en forma de gota enfocada, con follaje verde y flores de anturio al fondo, modo nocturno

Las zonas sanitarias en las tres plantas se especificaron al mismo estándar material que los espacios de comedor. Los aseos utilizan 16 lavabos Duravit Durastyle de pared, 4 lavabos Duravit Bali de sobreponer, 12 inodoros Duravit D-code colgados y 4 cabinas de ducha (90x90 cm, Omnires Yukon). Las baldosas fueron suministradas por VEO Lazienki, los sanitarios por Duravit, y las 43 puertas en seis tipos (D1-D6), incluyendo unidades acristaladas con clasificación contra incendios EI30, por DRE Unitop con cierrapuertas Dorma.

Detalle: primer plano de la lámpara colgante esférica, el muro vegetal y los anturios desde abajo, techo de retícula por encima
Detalle: primer plano de las flores de anturio con follaje verde, retícula por encima, mirando hacia arriba
Detalle: primer plano del panel de celosía metálica mirando hacia arriba, barriles de sake en la estantería superior, techo de retícula
¿Tienes un proyecto en mente?INICIAR UN PROYECTO