DIOGO LEITÃO
Visualización del interior del restaurante que muestra el comedor con paredes de ladrillo visto, paneles de arte popular, lámparas colgantes de fibra trenzada e iluminación cálida y atmosférica

Stefanjia Ukrainian Food

Interiores, Branding

UBICACIÓNBydgoszcz, Polonia
AÑO2022
CATEGORÍAInteriores, Branding
SUPERFICIE170 m2
ESTUDIODiogo Leitão — Fundador, Rise.Design

Stefanjia Ukrainian Food es un concepto de restaurante de 170 metros cuadrados, desarrollado para un propietario ucraniano en el centro histórico de Bydgoszcz. El encargo llegó por recomendación en 2022, en un periodo en que llegaron al estudio, a la vez, tres proyectos vinculados a Ucrania. Eso refleja el contexto de la guerra en Ucrania y la comunidad ucraniana que se establecía en Polonia por entonces. El concepto ocupa un edificio histórico de muro prusiano en el centro antiguo de Bydgoszcz. Su planta comercial, larga y estrecha, queda definida por muros de ladrillo rojo visto, estructura de madera vista y el carácter constructivo de un interior decimonónico. El diseño no busca neutralizar ese carácter. Lo amplifica con un programa decorativo de arte popular ucraniano que convierte el espacio patrimonial en bruto en una declaración cultural.

La filosofía de diseño concibe el restaurante como un lugar de regreso al origen: a los ingredientes naturales y las tradiciones rurales que definen la vida en el campo ucraniano, y a los objetos artesanales que lo amueblan. El concepto se desarrolla en dos registros. El tejido arquitectónico histórico existente (fábrica de ladrillo vista y vigas de madera vistas) aporta un telón de fondo en bruto, texturado, que confiere autenticidad. La capa de carpintería artesanal, con paneles florales pintados a mano, elementos trenzados, porcelana y mobiliario de inspiración vintage, da al espacio una identidad ucraniana reconocible. Una iluminación cálida y tenue realza la textura de los materiales y mantiene la experiencia gastronómica íntima e inmersiva. El proceso de diseño exploró dos direcciones de color distintas, en variantes de visualización paralelas: una paleta Rosa y Azul, para contrastes pastel suaves con detalles populares, y una paleta Amarillo y Azul, que evoca los colores nacionales ucranianos con mayor énfasis en los acentos.

El alcance constructivo cubre el acondicionamiento completo de la zona de sala del espacio de 170 metros cuadrados: comedor, zona de barra y trastienda asociada, con la tecnología de cocina coordinada como un paquete especializado aparte. El edificio patrimonial de muro prusiano no requirió intervención estructural. La estrategia de diseño trabaja enteramente dentro del tejido existente y junto a él.

Visualización del interior del restaurante que muestra el comedor con paredes de ladrillo visto, paneles de arte popular, lámparas colgantes de fibra trenzada e iluminación cálida y atmosférica

La barra, situada en el extremo más alejado del restaurante, es el punto focal de la planta axial: el remate visual que atrae la mirada desde la entrada a lo largo de todo el comedor. Su encimera de trabajo en acero inoxidable, el cuerpo en laminado azul intenso, el frente de paneles-casete de arte popular y la repisa de cristal ovalada, arriba, consolidan la zona de servicio como el elemento más articulado del interior. La composición casi simétrica de la sección de la barra, flanqueada por asientos tipo booth, muestra la lógica espacial de la planta larga y estrecha: los asientos recorren ambos lados del comedor y convergen en la barra como destino compartido.

Visualización del restaurante desde un ángulo alternativo que muestra los asientos tipo booth, la barra como punto focal y el programa decorativo de arte popular ucraniano
Visualización del restaurante que muestra la profundidad espacial del comedor de 170 metros cuadrados, con capas de identidad cultural e iluminación colgante
Visualización del restaurante que muestra la zona de barra y el sistema de paneles de arte popular con motivos ucranianos pintados a mano en paleta azul y rosa
Visualización del restaurante desde un ángulo alternativo que muestra los asientos tipo booth, la barra como punto focal y el programa decorativo de arte popular ucraniano
Visualización del restaurante que muestra la composición interior completa con asientos tipo booth, techo de madera vista y elementos decorativos ucranianos

El recurso central de diseño es el sistema de paneles de arte popular en MDF pintados a mano. Sobre un fondo azul cielo pastel, con marcos lacados en rosa empolvado, cada panel lleva motivos pintados a mano de girasol y gallo, junto con patrones florales tomados de la tradición decorativa popular ucraniana. Los paneles aparecen como respaldos de los asientos tipo booth, como frente de la barra y de nuevo como fondo de la estantería de la barra: un campo decorativo repetido que da al restaurante su identidad visual. Sigue siendo un sistema diseñado, no una colección de piezas populares auténticas. Una tela de tapicería verde salvia cubre los bancos tipo booth, en diálogo cromático con los paneles azules.

Render del concepto Azul y Amarillo que muestra el interior del restaurante con la paleta de colores nacionales ucranianos, asientos tipo booth y decoración de arte popular
Render del concepto Azul y Amarillo que muestra la zona de comedor con paneles pintados a mano, paredes de ladrillo visto e iluminación cálida y atmosférica
Render del concepto Azul y Amarillo que muestra la zona de barra con frente de paneles-casete de arte popular, estantería de botellas y lámparas colgantes de mimbre
Render del concepto Azul y Amarillo que muestra el detalle de los asientos tipo booth con tapicería verde salvia y motivos de girasol pintados
Render del concepto Azul y Amarillo que muestra una vista general del espacio con ambas superficies murales decoradas y la estructura de techo vista
Render que muestra la barra y los paneles de arte popular con la paleta rosa RAL 3015 y azul RAL 5024, bajo iluminación colgante cálida

Las capas de identidad cultural se acumulan por todo el restaurante más allá del sistema de paneles pintados. Instalaciones de discos de mimbre trenzado y colecciones de platos de cerámica popular ucraniana se disponen en hornacinas abovedadas dentro del muro de ladrillo encalado, con un muro de acento en piedra verde azulado oscuro que aporta un telón de fondo más oscuro para exhibiciones similares de piezas más adentro del comedor. Lámparas colgantes en forma de cesta de mimbre trenzado cuelgan del techo de vigas de madera a intervalos regulares a lo largo del comedor, y sus formas orgánicas de mimbre conectan la tradición artesanal del programa de arte popular con el plano de techo superior. La combinación de ladrillo visto, estructura de madera vista, cerámica popular, lámparas de mimbre y paneles pintados crea un interior cultural estratificado que se lee simultáneamente como auténticamente ucraniano y como un entorno de hostelería diseñado.

Render que muestra la fila de asientos tipo booth con lámparas colgantes de cesta trenzada y una exhibición de platos de cerámica popular ucraniana sobre pared encalada
Render que muestra el interior del restaurante desde la perspectiva de la entrada, con toda la profundidad espacial y las capas de decoración cultural
Visualización que muestra el comedor con ladrillo visto y estructura de madera vista, paneles de arte popular y la barra como remate visual
Visualización que muestra el panorama completo del restaurante con ambos tratamientos murales, el ritmo de la iluminación colgante y las zonas de asientos tipo booth
Visualización que muestra los detalles de identidad cultural, con discos de mimbre trenzado, platos de cerámica y un muro de acento en verde azulado
Visualización que muestra la composición simétrica de la zona de barra, con paneles de arte popular flanqueando el mostrador y un muro de exhibición de botellas
Página del concepto Azul y Amarillo que muestra el diseño de la barra del restaurante con paneles-casete de arte popular, especificaciones de materiales y paleta de color
Página del concepto Azul y Amarillo que muestra el diseño de los asientos tipo booth con tapicería, respaldos de panel popular y especificaciones de mobiliario
Página del concepto Azul y Amarillo que muestra el diseño del tratamiento mural con ladrillo visto, composiciones de platos decorativos e instalaciones de mimbre
Página del concepto Azul y Amarillo que muestra la selección de iluminación colgante, el tratamiento del techo y la estrategia de iluminación atmosférica
Página del concepto Azul y Amarillo que muestra la paleta de materiales con muestras de tela, colores de pintura y especificaciones de elementos decorativos
Página del concepto Azul y Amarillo que muestra el diseño de la estantería de la barra con exhibición de botellas, integración de LED y especificación de panel Swiss Krono

El paquete de documentación técnica es exhaustivo: vistas interiores y secciones a escala 1:50, repartidas en tres series de planos, documentan las cuatro superficies murales del comedor y la zona de servicio de cocina, mientras que un paquete completo de mobiliario a medida de la serie M, a escala 1:25, cubre las plantas de la zona de barra, la estantería de la barra, los asientos tipo booth, los diseños de los paneles decorativos y la carpintería de los baños. El proyecto no llegó finalmente a construirse, pero el paquete técnico se entregó completo al cliente.

Página del concepto Azul y Amarillo que muestra los motivos decorativos de los paneles de arte popular, con diseños de girasol y gallo pintados a mano
Página del concepto Azul y Amarillo que muestra la carpintería de baños y trastienda con especificación de panel azul Swiss Krono
Página del concepto Azul y Amarillo que muestra las especificaciones de acabado de suelo y pared, con muestras de material y patrones de colocación
Portada de la presentación del concepto que muestra el título del proyecto Stefanjia Ukrainian Food y la variante de diseño Azul y Amarillo
Página de moodboard del concepto que muestra referencias de arte popular ucraniano, inspiración de materiales y dirección de diseño
Planta completa del restaurante que muestra la distribución de 170 metros cuadrados con zona de cocina, barra, asientos tipo booth y trastienda
Secciones interiores y alzados murales a escala que muestran los asientos tipo booth, la zona de barra y los detalles de ladrillo y madera vistos
Planta técnica con el trazado de electricidad e instalaciones, posiciones de los aparatos y anotaciones constructivas
Alzados murales interiores que muestran las paredes del comedor a todo lo largo, con paneles de arte popular, platos decorativos y posiciones de las luminarias colgantes
Alzados murales interiores que muestran la zona de barra, el área de cocina y los alzados de los aseos, con posiciones de aparatos y alturas de techo
¿Tienes un proyecto en mente?INICIAR UN PROYECTO