DIOGO LEITÃO
Panel de visualización del proyecto, mostrando el concepto de diseño de la casa L. Jarzemski con vistas exteriores e interiores, la paleta de materiales, y una visión general de la composición espacial

L. Jarzemski House

Arquitectura, Interiores

UBICACIÓNNiemcz, Gmina Osielsko, Polonia
AÑO2019-2020
CATEGORÍAArquitectura, Interiores
SUPERFICIE270 m2
ESTUDIODiogo Leitão — Fundador, Rise.Design

La casa privada L. Jarzemski es una residencia de 270 metros cuadrados diseñada a medida sobre una parcela de 3.291 metros cuadrados en el borde del bosque, en la Parcela 173/62 de Niemcz, Gmina Osielsko, un pueblo en la periferia norte del área metropolitana de Bydgoszcz, dentro del triángulo de desarrollo Bydgoszcz-Torun-Inowroclaw. La ubicación de Niemcz dentro de la región de Kujawsko-Pomorskie sitúa la casa en una zona de Polonia con una profunda tradición de arquitectura de casas señoriales. La casa solariega de la szlachta, con tejados a dos aguas, entradas arqueadas y la interacción entre el orden clásico formal y la domesticidad rural, fue un punto de referencia persistente en el diseño residencial durante siglos. El proyecto L. Jarzemski, conocido internamente como "Luki House," aborda conscientemente esta tradición: la casa está diseñada como una interpretación contemporánea de la finca rural clásica polaca, actualizando la lógica espacial y la cultura material de la casa solariega para una familia de cuatro personas que vive en una parcela de suelo arenoso con pinar en 2019.

El cliente era un antiguo socio comercial del director del estudio, una relación que condicionó la libertad creativa del encargo. Los planos de diseño se completaron en febrero de 2019, y la excavación de los cimientos comenzó en agosto de 2019. La fotografía de obra del lugar registra la retroexcavadora JCB cortando zanjas en el suelo arenoso, con un telón de fondo de pinar maduro: el edificio emerge literalmente del borde del bosque. La losa de cimentación de hormigón se vertió en cuatro días desde la excavación, un ritmo que confirmó las condiciones geotécnicas sencillas de la parcela. La especificación de materiales se finalizó en octubre de 2020, con el archivo completo del proyecto establecido en esa fecha.

Render del acceso de entrada al atardecer, con un efecto atmosférico de reflejo sobre el pavimento mojado, mostrando la fachada de la casa en enlucido beige, las puertas de garaje de madera estilo granero, y el cielo cálido del anochecer

La arquitectura fusiona lo clásico y lo contemporáneo en una única composición, una posición de diseño que es en sí misma un acto de interpretación histórica. El tejado a dos aguas con buhardillas, el pórtico de entrada arqueado y la fachada de revoco acrílico color crema cálido, acentuada con revestimiento de baldosa de piedra gris oscuro y un tejado de teja cerámica marrón arcilla cálido, establecen el carácter clásico del exterior. La vegetación trepadora prevista en porciones de la fachada suaviza el límite entre la arquitectura y el pinar circundante, reforzando la conexión de la casa con su entorno boscoso de una manera coherente con la tradición de la casa solariega polaca de situar la casa de campo dentro del paisaje y no contra él. El pabellón de invernadero en estructura de acero negro, la cristalería de suelo a techo de la biblioteca con marcos Art Déco arqueados en nogal, y la sección del salón de doble altura pertenecen a una ambición espacial más contemporánea, mientras que la fachada frontal presenta puertas de garaje de madera estilo granero como elemento del módulo de garaje, proporcionando un contrapunto rural agrario al pórtico de entrada formal.

Render del salón de doble altura, mostrando el volumen espacial completo con la galería de entresuelo en nogal, la barandilla de escalera de cristal, las puertas de biblioteca en nogal Art Déco, y el suelo de roble en espiga en todo el espacio
Render de ambiente del salón al atardecer desde el lado del invernadero, mostrando el espacio de doble altura con iluminación interior cálida, la galería de entresuelo en nogal por encima, y la conexión con el invernadero acristalado en primer plano
Render del salón de doble altura desde detrás del sofá, mostrando la altura completa del techo, la galería de entresuelo en nogal por encima, la escalera de huella de roble con barandilla de cristal, y las puertas de biblioteca Art Déco al fondo

El salón de doble altura es la pieza organizativa central de la planta baja. Una chimenea clásica de mármol blanco con perfil de molduras decorativas ocupa la pared principal, con suelo de roble en espiga extendiéndose hasta todo el perímetro. Una galería de entreplanta en nogal en la planta superior domina el vacío de doble altura, conectada por una escalera con peldaños de roble y balaustrada de cristal. Puertas acristaladas Art Déco con marcos arqueados de nogal abren hacia la biblioteca de nogal, que recibe un papel pintado geométrico de rombos verdes, estanterías empotradas de suelo a techo y un sillón orejero de lectura en cuero coñac. El invernadero de cristal se une al salón a través de un arco, con su suelo de ladrillo terracota en espiga, estufa de leña de hierro fundido negro y vistas panorámicas al jardín, extendiendo el territorio doméstico hasta el borde del bosque.

Render de la biblioteca en nogal, con papel pintado de rombos en verde, puertas de mampara de cristal en arco Art Déco, estanterías empotradas de suelo a techo, sillón de lectura de piel, y una iluminación colgante cálida
Render a vista de pájaro desde el entresuelo, mirando hacia el salón de doble altura, mostrando la fuerza espacial, los suelos de roble en espiga abajo, y la biblioteca en nogal visible al otro lado del vacío
Render del salón de doble altura orientado hacia la escalera, con la galería de entresuelo de huella en nogal, la barandilla de cristal, y la conexión con el invernadero acristalado visible a través del arco
Render del invernadero acristalado, con suelo de ladrillo de terracota en espiga, estufa de leña de hierro fundido negro, estructura de perfilería de acero negro, y vistas panorámicas al jardín forestal
Render del baño principal en verde salvia, con una vistosa pared destacada en mármol verde Verde Karzai, bañera exenta, mampara de ducha de cristal, mueble de lavabo flotante en nogal, y acentos de herrajes en latón

Cinco cuartos húmedos con colores únicos se distribuyen por la planta superior, cada uno con una identidad cromática individual: paredes de baldosa cerámica Equipe Artisan en verde azulado con bañera exenta, verde salvia con pared de acento en mármol Verde Karzai y mueble flotante de nogal con grifería de latón, rosa coral y terracota. El baño principal es el que recibe la especificación más premium de los cinco. Este enfoque trata cada baño como una habitación interior distinta con su propio carácter cromático y material, en lugar de una unidad estandarizada repetida, y requiere que el cliente elija su baño preferido como un acto de identidad personal.

Primer plano de la cocina, mostrando los armarios grises con la encimera de isla en mármol tipo cascada, las estanterías abiertas expositoras en roble, las baldosas de suelo con patrón geométrico, y los detalles de acento en herrajes de latón

La especificación de rendimiento energético alcanza EP 76 kWh por metro cuadrado al año mediante una bomba de calor Dimplex LAK14ITR que ofrece un ahorro de costes proyectado del 84,5 por ciento a veinte años frente a la calefacción convencional, ventilación mecánica Komfovent con recuperación de calor y una envolvente de alto rendimiento. La cocina recibe armarios grises con encimera de isla en cascada de mármol, estanterías abiertas de roble, baldosas de suelo con patrón geométrico y detalles de grifería en latón, coordinándose con las especificaciones de superficies Ariostea y Equipe Artisan que recorren todo el interior.

Render arquitectónico mostrando la composición espacial de la planta baja, con el mobiliario de la zona de estar, los acabados de materiales, y los elementos de diseño de la vivienda unifamiliar de 270 metros cuadrados
Render arquitectónico mostrando el diseño de la estancia, con una paleta de materiales cálida, suelo de roble, y mobiliario contemporáneo, dentro del interior clásico-contemporáneo de la vivienda
Render arquitectónico mostrando el espacio interior con luz natural, elementos de madera, y el carácter residencial cálido del diseño de la casa Jarzemski
Render arquitectónico mostrando el volumen espacial y el tratamiento de diseño interior, con la disposición del mobiliario y las especificaciones de materiales de la vivienda
Render de la estancia mostrando la composición de diseño interior, con el suelo de roble en espiga, las paredes enlucidas, y el mobiliario residencial contemporáneo
Variante del render de la estancia, mostrando un ángulo de cámara alternativo del espacio de estar, con elementos de carpintería en nogal y un ambiente de iluminación cálida
Render de la estancia mostrando la zona de estar principal, con el volumen de doble altura, la luz natural, y la paleta de materiales clásico-contemporánea
Render de la estancia mostrando la composición espacial desde una posición de cámara secundaria, con el mobiliario, los elementos de madera, y los acabados interiores
Variante del render de la estancia, mostrando los detalles de materiales depurados y las condiciones de iluminación en las zonas interiores de la planta baja
Render de la estancia mostrando los elementos de diseño interior desde una posición de cámara que destaca las relaciones espaciales entre las zonas de estar
Render de la estancia mostrando la composición de diseño, con la paleta de materiales cálida de madera y enlucido en el interior residencial
Variante del render de la estancia, mostrando una presentación alternativa de iluminación y acabados de materiales para el interior de la vivienda
Render de la estancia mostrando los elementos de diseño interior desde una posición de cámara que destaca las relaciones espaciales entre las zonas de estar
Render de la estancia mostrando el tratamiento completo de diseño interior, con el mobiliario y el carácter espacial de la planta baja
Render del cerco de chimenea en mármol blanco, con un perfil de moldura decorativa clásica, situado dentro del salón de doble altura, con el suelo de roble en espiga y las paredes enlucidas cálidas enmarcando el elemento
Primer plano de las puertas de mampara de cristal en arco Art Déco con marco de nogal, mostrando la entrada de la biblioteca, con el papel pintado de rombos en verde visible al fondo, y la pared de estanterías empotradas flanqueando el vano
Render del baño en verde azulado, mostrando tres ángulos de las paredes alicatadas en cerámica de un intenso verde turquesa, la bañera exenta ovalada, y los acentos cálidos del mueble de lavabo en nogal — uno de los cinco baños con identidad de color única
Render de alzado frontal del baño principal en verde salvia, mostrando la especificación completa de materiales, con la pared destacada en mármol verde Verde Karzai, el mueble de lavabo flotante en nogal, y la hornacina de espejo retroiluminado
Panel de visualización del proyecto, mostrando el concepto de diseño de la casa L. Jarzemski con vistas exteriores e interiores, la paleta de materiales, y una visión general de la composición espacial
Página uno del panel de visualización, mostrando el concepto de diseño exterior, las especificaciones de materiales de fachada, y la volumetría arquitectónica de la vivienda unifamiliar L. Jarzemski
Página dos del panel de visualización, mostrando el concepto de diseño interior con la distribución de las estancias, la selección de mobiliario, y las muestras de acabados de materiales
Panel de visualización del proyecto, mostrando el concepto de diseño de la casa L. Jarzemski con vistas exteriores e interiores, la paleta de materiales, y una visión general de la composición espacial
Página tres del panel de visualización, mostrando las perspectivas interiores, la selección de la paleta de color, y las especificaciones de los elementos decorativos
Página cuatro del panel de visualización, mostrando las especificaciones detalladas de materiales, la selección de equipamiento, y la documentación de la intención de diseño
Página tres del panel de visualización, mostrando las perspectivas interiores, la selección de la paleta de color, y las especificaciones de los elementos decorativos
Fotografía de la losa de cimentación, mostrando la base de hormigón completa con los arranques de armadura de los pilares y los tubos de drenaje de PVC embebidos en el terreno arenoso, en el solar de Niemcz
Fotografía de la fase de excavación, mostrando las zanjas de cimentación recién abiertas en el terreno arenoso, con un telón de fondo de bosque de pinos maduros, en la parcela de 3.291 metros cuadrados del pueblo de Niemcz
Fotografía del avance de la cimentación, mostrando la losa de hormigón con los paneles de aislamiento perimetral de EPS blanco y la malla de armado visibles, durante la fase de obra de agosto de 2019
Fotografía de la losa de cimentación, mostrando la base de hormigón completa con los arranques de armadura de los pilares y los tubos de drenaje de PVC embebidos en el terreno arenoso, en el solar de Niemcz
Fotografía de detalle de la losa de cimentación, mostrando los arranques de armadura de los pilares sobresaliendo de la base de hormigón terminada, con los tubos de drenaje embebidos, en el solar de la vivienda
Vista general del solar en excavación, mostrando la parcela despejada en el borde del bosque con las zanjas de cimentación en curso, y el paisaje circundante de bosque de pinos, en Niemcz, cerca de Bydgoszcz
Fotografía de detalle de la losa de cimentación, mostrando los arranques de armadura de los pilares sobresaliendo de la base de hormigón terminada, con los tubos de drenaje embebidos, en el solar de la vivienda

El paquete completo de planos incluye plantas axonométricas de planta baja y superior, secciones transversales del edificio y siete páginas de documentación que cubren plantas, alzados, detalles constructivos, coordinación de instalaciones y planificación del terreno.

Render de planta axonométrica de la planta baja, mostrando la distribución de estancias codificada por color desde arriba, incluyendo la cocina, el salón-comedor de planta abierta, la biblioteca en nogal, el invernadero acristalado, y el vestíbulo de entrada
Render de planta axonométrica de la planta superior, mostrando la distribución de los cinco dormitorios con cuatro baños de color singular, la galería de entresuelo asomada al salón de doble altura, y la circulación de pasillo
Render de sección transversal completa del edificio, mostrando ambas plantas simultáneamente, el salón de doble altura con la galería de entresuelo, la barandilla de escalera de cristal, y la estructura de cubierta inclinada a 45 grados
Render de sección panorámica del salón, mostrando la conexión espacial completa de la planta baja, desde el invernadero acristalado, pasando por el salón de doble altura, hasta la biblioteca en nogal y la zona de cocina
Página de documentación del proyecto, mostrando un resumen integral del diseño arquitectónico con plantas, alzados, y análisis espacial
Página de documentación del proyecto, mostrando detalles de planta, dimensiones de las estancias, y especificaciones de la distribución funcional
Página de documentación del proyecto, mostrando detalles de alzados interiores, referencias de materiales, y especificaciones de diseño
Página de documentación del proyecto, mostrando detalles constructivos, secciones de muro, y especificaciones de la envolvente del edificio
Página de documentación del proyecto, mostrando planos de distribución de mobiliario y especificaciones de disposición interior
Página de documentación del proyecto, mostrando detalles técnicos, coordinación de instalaciones, y especificaciones de montaje
Página de documentación del proyecto, mostrando el plano de emplazamiento, los detalles de ajardinamiento, y las especificaciones de obra exterior
¿Tienes un proyecto en mente?INICIAR UN PROYECTO