DIOGO LEITÃO
Espacio principal del restaurante, con la zona de comedor de varios niveles, vigas de madera en el techo, iluminación dorada cálida, cocina abierta con elementos arquitectónicos en negro, escaleras y barandillas metálicas

Jan Olbracht Brewery & Apart-Hotel

Interiores, Branding

UBICACIÓNSzczytna 15, Torun, Polonia
AÑO2016-2018
CATEGORÍAInteriores, Branding
SUPERFICIE300 m2
ESTUDIODiogo Leitão — Fundador, Rise.Design

El Jan Olbracht Brewery and Apart-Hotel es una renovación integral llave en mano de un edificio gótico del siglo XV en Szczytna 15, en el Casco Antiguo de Torun, declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO, transformando 300 metros cuadrados distribuidos en cuatro niveles distintos en un restaurante-cervecería en funcionamiento con alojamiento apart-hotel adyacente. El encargo del Jan Olbracht Browar Staromiejski requería un diseño que respetara la condición patrimonial excepcional del edificio: policromía gótica original superviviente en las paredes del primer piso, techos abovedados de ladrillo en el sótano, mampostería vista en todo el edificio. También tenía que crear un espacio de hostelería multi-programa comercialmente viable. El trabajo de Rise.Design fue el diseño conceptual de 2016 con ejecución durante 2017 y 2018, trabajando junto al estudio colaborador 370 Studio que contribuyó con el rediseño del bar, estructuras metálicas personalizadas y mobiliario a medida.

Espacio principal del restaurante, con la zona de comedor de varios niveles, vigas de madera en el techo, iluminación dorada cálida, cocina abierta con elementos arquitectónicos en negro, escaleras y barandillas metálicas

La filosofía de diseño se describió como "Contemporary Industrial Heritage". Es un lenguaje que trata el tejido gótico del siglo XV no como una restricción a sortear, sino como coautor del proyecto. En lugar de suavizar el patrimonio u ocultar el programa industrial, el enfoque amplifica deliberadamente ambos: ladrillo visto en bruto y vigas pesadas de madera se leen como elementos arquitectónicos primarios junto al acero con recubrimiento de polvo negro, hormigón arquitectónico y relucientes tinas de cobre cerveceras. La "transparencia del oficio" fue el concepto central de hostelería: el proceso cervecero hecho visible y celebrado, colocando las tinas de cobre como elemento visual definitorio del salón principal.

El restaurante desde el ángulo del entresuelo, con la destacada estructura de techo de madera, lámparas colgantes, efectos de iluminación dramáticos, escaleras con barandillas y la disposición de los asientos
Vista panorámica amplia del comedor principal, con el espacio de doble altura, vigas de madera, entresuelo con barandillas, iluminación ambiental de pared y elementos arquitectónicos en arco
La Royal Room, con un dramático techo de madera artesonado, apliques dorados de pared, mesas de comedor, hornacinas en arco y obras enmarcadas que crean una atmósfera íntima
Panorámica gran angular del restaurante, con los dos niveles, la estructura de techo de madera, la iluminación de acento cálida, las mesas con sus asientos, las columnas y la organización espacial

La planta baja de la cervecería sitúa las tinas de cobre cerveceras como elemento arquitectónico definitorio, sus formas cilíndricas pulidas visibles desde la zona de comedor y desde la calle. Cuarenta y cinco sillas Vitra Standard SP Black amueblan el piso principal de comedor, su perfil industrial calibrado contra el ladrillo visto y el pesado armazón estructural de vigas de madera. Una galería de entreplanta en madera y acero con escalera de caracol con recubrimiento de polvo negro extiende los asientos en el nivel superior, con 150 metros cuadrados de revestimiento mural en madera natural introducidos para calentar las superficies de mampostería en bruto.

La barra y la zona de servicio, con las dramáticas vigas estructurales superiores, muros de ladrillo rojo, acentos de iluminación en ámbar dorado, mesas y una estética industrial moderna con materiales cálidos
Zona de asientos con un destacado panel de pared en latón dorado texturizado como punto focal visual, mesas de comedor, techo de madera, muros de ladrillo rojo, iluminación colgante y obras enmarcadas
Dormitorio del apart-hotel, con suelo de madera, tratamiento de pared estampado, estanterías y almacenaje, ventanas de múltiples paneles, iluminación ambiental cálida y mobiliario contemporáneo

El componente apart-hotel ocupa un edificio adyacente, con apartamentos temáticos de cerveza que presentan paredes de ladrillo visto, vigas de madera envejecida natural, papel pintado decorativo con globos aerostáticos vintage, camas con estructura de hierro y cerveza artesanal de cortesía a la llegada. Carpintería personalizada de armario con listones verticales y tratamientos de ventana en arco gótico en cada unidad extienden el concepto cervecero al programa de alojamiento. Los baños utilizan baldosas de suelo con patrón patrimonial, tratamiento de techo en madera oscurecida y mamparas de ducha de vidrio sin marco, manteniendo una calidad material consistente con el restaurante.

Dos perspectivas del baño, con el zócalo de madera, los lavabos sobre pedestal, la grifería de pared, las baldosas de suelo geométricas en blanco y negro, las mamparas de ducha de cristal y la iluminación cálida
Dormitorio del apartamento, con la estructura de cama, las ventanas de múltiples paneles con marcos oscuros, el papel pintado estampado, las estanterías empotradas a la derecha, el suelo de madera y el mobiliario minimalista
Planta arquitectónica con zonas numeradas, etiquetas de estancias, cotas y anotaciones de circulación, con la distribución del restaurante de varios niveles y el apart-hotel
Planta de distribución de mobiliario, con la ubicación de mesas, sillas y elementos fijos dentro del espacio del restaurante, la disposición espacial y las zonas funcionales vistas desde arriba
¿Tienes un proyecto en mente?INICIAR UN PROYECTO