DIOGO LEITÃO
Street corner render of Rycerska 14 showing the selected Concept I facade in deep black and white silicone render with projecting balconies and ground-floor commercial glazing

Rycerska 14 Residential

Architektur

STANDORTBydgoszcz, Poland
JAHR2022-2024
KATEGORIEArchitektur
FLÄCHE2,774.49 m2
STUDIODiogo Leitão — Gründer, Rise.Design

Das grösste Wohnungsneubau-Projekt des Studios nach Wohnungsanzahl: 38 Wohnungen über fünf oberirdische Geschosse plus Tiefgarage, an der ul. Rycerska 14 im Stadtteil Bocianowo der Innenstadt von Bydgoszcz. Der Auftrag erstreckte sich von der Bebauungsentscheidung im November 2021 (WAB.I.6730.231.2019.SJ) über Konzeptentwurf, Baugenehmigung, Ausführungsplanung und Übergabe über einen Zeitraum von drei Jahren und macht es zu einem der komplexesten städtischen Nachverdichtungsprojekte des Studios.

Das Grundstück liegt in der zentralen Innenstadtzone von Bydgoszcz auf der IV. Glazialterrasse des Brda-Beckens, wo Mehrfamilien-Wohngebäude, Gewerbebauten und historische Gebäude ein kompaktes Strassennetz teilen. Das 1.265,26 Quadratmeter grosse Grundstück erforderte maximale Dichte: 700,86 Quadratmeter Gebäudegrundfläche bei 55,4 Prozent Grundstücksüberbauung, ergebend 2.774,49 Quadratmeter Gesamtnutzfläche für Wohn- und Gewerbenutzung.

Street corner render of Rycerska 14 showing the selected Concept I facade in deep black and white silicone render with projecting balconies and ground-floor commercial glazing
Garden corner render showing the building's most expressive angle with stepping volumes, rhythmic balcony projections, and courtyard garden below

Das denkmalgeschützte Stadthaus von 1890 an der Rycerska 16 steht unmittelbar angrenzend. Seine traditionelle Massivbauweise und Fundamente, als in schlechtem Zustand eingestuft, erforderten ein vollständiges technisches Sachverständigengutachten und gezielte Fundamentverstärkung, bevor Aushubarbeiten an der Rycerska 14 beginnen konnten. Obwohl das Projektgrundstück keinen formalen Denkmal- oder Archäologieschutz geniesst, wurden die Arbeiten an der Strassenfassade mit dem Städtischen Denkmalpfleger im Rahmen der allgemeinen städtebaulichen Gestaltungsaufsicht innerhalb der geschützten Innenstadtzone koordiniert.

Courtyard perspective render showing rear facade composition with balcony terraces, integrated planters, and landscaped garden paths
Courtyard garden render showing enclosed outdoor space between building wings with mature planting and residential balconies above

Das Programm forderte 38 Wohnungen von 29 bis 61 Quadratmetern, 28 Tiefgaragenplätze mit Vorverdrahtung für E-Fahrzeugladung für 14 Stationen à 3,7 kW, zwei Treppenhäuser, zwei Aufzüge mit Kabinen von mindestens 110x140 cm und vier vollständig barrierefreie Wohnungen mit Braille-Handlaufbeschriftung und sprachgesteuerten Aufzugspanelen. Drei Regenwasserrückhaltebecken mit insgesamt 28,26 Kubikmetern speisen eine EBARA RIGHT 100-Pumpstation, ergänzt durch ein 158,25 Quadratmeter grosses Gründach über der Garage, das zusätzliche Regenwasserretention als direkte Antwort auf die eingeschränkte Grundstücksüberbauung bietet.

Courtyard entrance render showing pedestrian approach with landscaping, garden paths, and rear building facade with private terraces
Aerial bird-eye render showing full building massing, rooftop terraces, courtyard garden, and urban context within the Bocianowo district
Front elevation render showing Concept I dark facade with rhythmic balcony projections, ground-floor glazing, and street tree planting

Der Fassadenentwurfsprozess begann im Februar 2022 und produzierte vier unterschiedliche Konzepte, jeweils am 17. März 2022 aus identischen Blickwinkeln präsentiert, um einen direkten visuellen Vergleich zu ermöglichen — eine seltene Dokumentation der Entwurfsentwicklung statt nur des Ergebnisses. Konzept I, die gewählte Richtung, verwendet tiefes Mattschwarz (RAL 9004) und sanftes Gebrochen-Weiss (RAL 9001) in Silikonputz mit einer garantierten Mindestfarbstabilität von zehn Jahren in einer kontraststarken grafischen Komposition mit vorspringenden Balkonen und Glasbrüstungen. Konzept II milderte dies zu einer helleren Graupalette mit horizontaler Bänderung. Konzept III führte weisse Flächen mit dunklen Akzentbändern ein. Konzept IV trieb einen rein weissen minimalistischen Ansatz voran.

Side elevation render showing building profile stepping down with material transition zones and relationship to neighboring structures
Garden balcony detail render showing private terraces with planters, glass balustrades, and intimate outdoor living quality
Garden entrance render showing courtyard approach with landscaping, pedestrian path, and rear building facade

Alle vier Konzepte teilen identische Kubatur und Fassadenöffnungen und dokumentieren die gesamte Bandbreite architektonischer Identität, die für eine einzelne Gebäudeform erkundet wurde. Das 4. Obergeschoss ist gegenüber der Hauptfassadenebene zurückgestaffelt, um den visuellen Einfluss auf die Strasse zu reduzieren und die Besonnungsanforderungen für Nachbargrundstücke zu erfüllen. Das Gebäude ist an das KPEC-Fernwärmenetz angeschlossen und eliminiert Einzelheizkessel in allen 38 Wohnungen, während die Stromversorgung durch ENEA mit 133,05 kW Gesamtleistung bei 16 kW pro Wohnung an Dreiphasenanschlüssen erfolgt.

Courtyard panoramic render showing the enclosed garden space between building wings with mature planting and balconies above

Der zwischen den Gebäudeflügeln eingeschlossene Innenhof bietet einen geschützten Aussenraum für die Wohngemeinschaft mit 241,49 Quadratmetern Balkonfläche und 108,80 Quadratmetern Terrassen, die zu ihm ausgerichtet sind. Landschaftlich gestaltet mit Bestandsbepflanzung und Fusswegen auf einer biologisch aktiven Fläche von 326,36 Quadratmetern (25,79 % des Grundstücks) fungiert er als räumliches Gegenstück zur Strassenfassade: Wo die Frontfassade eine öffentliche architektonische Aussage in Schwarz und Weiss ist, ist der Innenhof ein intimer Garten im Massstab des täglichen Wohnlebens. Die Erdgeschosswohnungen verfügen über private Vorgärten zur Strasse.

Courtyard long perspective render showing full garden depth with landscape design, walking paths, and building facades
Facade Concept II grey variant render from identical viewpoint showing lighter grey material palette with subtle horizontal banding
Facade Concept III render from identical viewpoint showing white surfaces with contrasting dark horizontal accent bands
Facade Concept IV render from identical viewpoint showing pure all-white material approach with clean geometric balcony forms

Die geotechnischen Bedingungen auf dem Grundstück waren Kategorie III, bestätigt durch acht Bohrungen bis acht Meter Tiefe über das gesamte Gelände. Vier unterschiedliche geologische Schichten wurden identifiziert, von anthropogenen Auffüllungen über pleistozäne Sande bis zu quellfähigen pliozänen Tonen, die in etwa sieben Metern Tiefe auftreten. Schichtwasser wurde bei 0,8 bis 0,9 Metern unter Geländeoberkante angetroffen, aufsitzend auf der undurchlässigen Tonschicht. Diese Bedingungen schlossen konventionelle Streifenfundamente aus und erforderten eine Stahlbeton-Fundamentplatte über die gesamte Gebäudegrundfläche.

PAB elevation drawing showing Concept I street-facing facade with balcony rhythm, material zones, and ground-floor commercial treatment
PAB elevation drawing showing side facade proportions, window pattern, and stepping building profile

Das Projekt erforderte die Koordination mit mehr als acht städtischen Behörden für die Genehmigungsverwaltung: ENEA für Stromanschlüsse, MWiK für Wasser- und Regenwassersysteme, KPEC für Fernwärme und ZDMiKP für Strassenbaubehörden-Genehmigungen betreffend Zufahrtsrekonstruktion und Leitungsverlegung im Strassenraum. Die 24 cm starken Stahlbeton-Tragwände tragen 20 cm Mineralwolldämmung mit U=0,19 W/m2K, während die Wohnungen mit 5-Kammer-PVC-Fenstern in Dreifachverglasung (U von 0,9 W/m2K oder besser) mit Eichenstrukturfolie und Türen mit 32 dB Schalldämmung mit fünf Einbruchschutzriegeln ausgestattet sind. Die Baugenehmigungs-Dokumentation wurde bis zum 18. November 2022 zusammengestellt.

PAB architectural drawing showing south elevation with full street-facing facade composition and material annotations
PAB architectural drawing showing east elevation with side facade proportions and stepping profile
PAB architectural drawing showing north elevation with rear courtyard facade composition
PAB architectural drawing showing west elevation with adjacent heritage building relationship
PAB architectural drawing showing additional facade study with material specifications
PAB technical drawing page showing front elevation with Concept I facade annotations, balcony projections, and material zone specifications

Die Besonnungskonformität wurde mittels SketchUp-Schattensimulation zum Märzäquinoktium verifiziert und bestätigt, dass alle Aufenthaltsräume die Mindestanforderung von 1,5 Stunden direkter Besonnung für innerstädtische Entwicklungszonen erfüllen. Die Südfassade erhält volle Sonneneinstrahlung vom Morgen bis zum späten Nachmittag. Der gestaffelte Rücksprung des vierten Geschosses reduziert den Schatteneinfluss auf Nachbargrundstücke zusätzlich. Das Gebäude erreicht 14,96 Meter Höhe bei einer Frontfassadenbreite von 17,45 Metern mit einem Bruttovolumen von 14.671,25 Kubikmetern.

Sunlight compliance analysis diagram showing March equinox shadow study for south facade exposure
Sunlight compliance analysis diagram showing shadow impact on neighboring buildings at morning hours
Sunlight compliance analysis diagram showing midday shadow patterns and habitable room exposure
Sunlight compliance analysis diagram showing afternoon shadow study for west facade and courtyard
Sunlight compliance analysis diagram showing cumulative equinox exposure confirming 1.5-hour minimum compliance

Die Baugenehmigungs-Dokumentation umfasst das vollständige technische Paket: Querschnitte, alle vier Ansichten im Massstab 1:100, Grundrisse vom Erdgeschoss bis zum Dachgeschoss und den Bebauungsplan.

Cross-section A-A showing building height, floor levels, underground garage, and structural organization through the residential block
Longitudinal section B-B showing apartment depths, corridor arrangement, elevator core, and front-to-courtyard relationship
South elevation A11 showing complete street-facing facade with balcony projections, material zones, and ground-floor commercial glazing
East elevation A12 showing side facade proportions, window pattern, and stepping building profile with annotations
Ground floor plan A02 showing apartment layouts, commercial units, entrance lobby, elevator core, and garage ramp access
Top floor plan A06 showing stepped building footprint with reduced floor plate, terrace areas, and penthouse arrangements
PZT site development plan B02 showing building footprint on plot, setbacks, vehicular access, courtyard garden, and neighboring context
Haben Sie ein Projekt im Kopf?PROJEKT STARTEN