DIOGO LEITÃO
Exterior: south-west corner perspective with white silicone plaster facade, graphite hip roof, two prominent dormers with arched windows, wrought-iron fence, carport, and mature trees

Karolina Reisner Private House

Arquitectura, Interiores

LOCALIZAÇÃOul. Zamczysko, Lesny Osiedle, Bydgoszcz, Poland
ANO2021-2023
CATEGORIAArquitectura, Interiores
ÁREA243.55 m2
ESTÚDIODiogo Leitão — Fundador, Rise.Design

A casa Reisner é uma residência privada projetada à medida para uma família jovem num lote de 918 metros quadrados dentro da Área de Paisagem Protegida do Osiedle Lesny, na cintura de recreio norte de Bydgoszcz. O terreno na ul. Zamczysko situa-se em Lesny Osiedle, dentro de uma zona de paisagem protegida estabelecida pela Resolução N.º X/225/2015, uma designação que impôs obrigações ambientais ao mesmo tempo que definiu a qualidade mais distintiva do projeto: a presença imediata de floresta madura em todos os lados. O programa do cliente era explícito: arquitetura de estilo clássico. A Rise.Design entendeu isto não como um exercício estilístico mas como uma posição espacial, utilizando a linguagem clássica de fachadas simétricas, aberturas de janela em arco e ornamento contido como o vocabulário correto para uma casa que precisava de se afirmar com autoridade numa paisagem arborizada sem competir com ela. A área total é de 243,55 metros quadrados brutos com 184,14 metros quadrados úteis, mantendo uma elevada taxa de área biologicamente ativa de 61,5 por cento que satisfaz os requisitos de proteção ambiental e mantém a casa em diálogo genuíno com a floresta.

Exterior: south-west corner perspective with white silicone plaster facade, graphite hip roof, two prominent dormers with arched windows, wrought-iron fence, carport, and mature trees

O processo de design iniciou-se em novembro de 2021 após um levantamento geodésico e análise do terreno, com as visualizações conceptuais iniciais apresentadas a 16 de dezembro de 2021. Três versões conceptuais distintas foram apresentadas simultaneamente, oferecendo uma escolha de design genuína e documentada. A Versão 1 Tijolo Integral propunha fachadas em tijolo cinza com reboco branco apenas no corpo central de entrada, caixilharias de janela em grafite escuro e um lounge rebaixado em betão no jardim. A Versão 2 Branco e Madeira Quente mudou para reboco silicónico totalmente branco com caixilharias de janela em carvalho natural, um lounge rebaixado em madeira e pérgula em madeira. A Versão 3 Híbrida misturou painéis de tijolo bege-cinza com reboco branco, janelas em grafite escuro e substituiu sebes formais por plantação naturalista de gramíneas ornamentais.

Exterior: rear garden elevation render showing full back facade with central glazed doors to terrace, arched windows flanking, four curved-roof dormers, outdoor dining on terrace, and classical symmetry
Exterior: front street view render with formal symmetrical facade, white silicone plaster, graphite hip roof, wrought-iron fence with white masonry pillars, and suburban road context
Exterior: Version 1 full brick concept showing grey brick facades with white render central entrance bay only, dark metal pergola with vertical slat screen, and dark concrete sunken lounge in rear garden
Exterior: Version 2 white and warm wood concept showing all white render facades, natural oak window frames, timber pergola with vertical slat screen, and wooden sunken lounge with white cushions
Exterior: Version 3 hybrid brick and white concept showing light grey brick accent on ground floor corners and dormers with white render primary, and naturalistic ornamental grass landscaping

O design final, concluído ao longo de 2022 e atualizado para visualizações de alta resolução em junho de 2023, resultou num acabamento predominantemente em reboco silicónico branco RAL 9010 com tijolo de fachada bege mantido como faixas de destaque nos cantos do piso térreo e mansardas. Telhas cerâmicas em grafite e arremates em metalizado cinza carvão escuro estabelecem a disciplina cromática: corpo branco, destaque bege, cobertura e caixilharia em grafite. A elevação do jardim traseiro abre-se completamente para a paisagem protegida com generosas portas de terraço envidraçadas e um terraço coberto de largura total que estende a zona de estar para o ambiente natural. O alpendre acomoda dois lugares de estacionamento atrás de paredes laterais com aberturas, evitando o peso visual de uma garagem fechada.

Exterior: front entrance close-up render showing centered entrance with stone steps, arched transom window, wall sconces, decorative planting, and two hip-roof dormers above
Exterior: rear garden south-east corner close-up with tree foliage framing, terrace with outdoor dining furniture, garden lawn, and arched windows on both ground and dormer levels
Exterior: aerial perspective showing complete building footprint with multi-pitched hip roof, dormers, carport, covered terrace, and 918 square metre wooded plot in suburban context
Exterior: Version 1 rear garden perspective showing dark metal terrace furniture, concrete sunken lounge pit, ornamental wrought-iron fence on brick and white base, and dark metal pergola structure

O envelope do edifício alcança desempenho energético adequado à designação de paisagem protegida: uma bomba de calor ar-água, aquecimento de piso radiante com termóstatos individuais por divisão, e janelas PVC de sete câmaras com vidro triplo a U=0,9 W/m2K proporcionam valores U de parede exterior de 0,18 W/m2K face a um requisito regulamentar polaco de 0,20. O piso térreo aloja a sala de estar em plano aberto com 33,72 metros quadrados ligada à cozinha e zona de refeições, um quarto de hóspedes e casa de banho. O primeiro piso dispõe do quarto principal com casa de banho privativa e closet, dois quartos de criança, casa de banho partilhada e lavandaria. A documentação técnica totalizando dezanove meses de trabalho coordenado foi concluída em junho de 2023, produzindo um edifício residencial pronto para licenciamento em total conformidade com as condições do Warunki Zabudowy para o terreno do Osiedle Lesny.

Exterior: Version 2 rear garden perspective showing rattan and wicker terrace furniture, timber sunken lounge with white cushions, and neighbouring house visible in background
Exterior: Version 3 rear elevation showing brick accent band around ground floor glazing with industrial steel frames, white concrete sunken lounge, and naturalistic planting
Exterior: Version 1 street perspective showing full grey brick facade variant with dark graphite window frames, ornamental wrought-iron fence on brick base, and formal hedging
Exterior: Version 2 street perspective showing white render with warm oak window frames creating Scandinavian-inspired palette, wrought-iron fence with white masonry pillars
Exterior: Version 3 street perspective showing hybrid mix of beige grey brick panels and white render with dark graphite windows, brick-clad fence base matching house accent bands
Exterior: Version 1 garden view showing dark metal lounge furniture around concrete sunken pit, grey brick facades, dark window frames, and ornamental wrought-iron fence
Exterior: Version 2 garden view with rattan terrace furniture, wooden sunken lounge, white cushions, timber pergola screen, and neighbouring house context visible beyond fence line
Exterior: Version 3 garden view showing brick accent details around rear glazing, white concrete sunken lounge seating, naturalistic ornamental grass planting, and modernized exterior palette
Exterior: south-west corner perspective with white facade, dark graphite window frames, arched dormers, covered carport to the right, and mature trees framing the composition
Detail: driveway approach to covered carport showing cobblestone paving, carport structure with open-work side walls, and white masonry fence with wrought-iron gate in background
Exterior: rear garden elevation with full-width terrace, arched windows, hip roof with multiple dormers, and garden lawn with landscaped planting beds
Exterior: front facade perspective showing white silicone plaster, graphite hip roof with prominent dormers, classical symmetry, and forest landscape context
Exterior: garden terrace detail showing outdoor dining furniture arrangement, covered terrace area, and transition from interior living space to garden through large glazed doors
Exterior: carport and entrance approach detail showing driveway paving, open-work carport walls, and relationship between parking area and main entrance
Exterior: fence and gate detail showing white masonry pillars, ornamental wrought-iron panels, pedestrian gate, and vehicle entry gate with the house visible beyond
Drawing: all four building elevations at 1:100 scale with material legend showing white silicone plaster RAL 9010, beige facade brick RAL 7032, graphite ceramic roof tiles, and window types O1 through O5
Drawing: ground floor plan at 1:100 scale showing vestibule, open-plan living room with kitchen and dining, guest bedroom, bathroom, and structural grid A to F
Drawing: first floor plan at 1:100 scale showing master bedroom with en-suite and walk-in wardrobe, two children's bedrooms, shared bathroom, and laundry room
Drawing: site plan B01 at 1:500 scale showing building position on 918 square metre plot, carport, fencing, gates, waste shelter, landscaping, and cadastral boundaries
Drawing: Version 1 concept presentation showing five views of the full brick variant with grey brick facades, dark pergola, and concrete garden features
Drawing: Version 2 concept presentation showing five views of the white and warm wood variant with natural oak frames, timber pergola, and wooden garden features
Drawing: Version 3 concept presentation showing four views of the hybrid brick and render variant with beige-grey accents, dark windows, and naturalistic planting
Tem um projeto em mente?INICIAR UM PROJETO