DIOGO LEITÃO

Herbarium Hotel & SPA

Arquitetura, Interiores

LOCALIZAÇÃOChomaza Szlachecka, Polónia
ANO2013-2014
CATEGORIAArquitetura, Interiores
ÁREA8.200 m2
ORÇAMENTOEUR 6,000,000
ESTÚDIODiogo Leitão — Fundador, Rise.Design
RECONHECIMENTO
  • 9 national spa & hotel awards · 2014–2019
  • 1st: Best Romantic SPA in Poland (2017, 2019)
  • 1st: Best ECO SPA (2018, 2019)

O Herbarium Hotel and SPA é um hotel boutique de luxo de quatro estrelas, co-financiado pela UE, criado através do restauro e adaptação de um complexo senhorial do século XIX nas margens do Lago Chomiaskie, na região polaca de Paluki. O projeto abrange 8.200 m² em três edifícios interligados: o Solar Antigo (Stary Dwor), o Solar Novo (Nowy Dwor) e o Anexo/Estábulos (Oficyna), ligados por uma passagem subterrânea, num parque paisagístico de seis hectares. Orçamento total de investimento: EUR 6.000.000. O complexo inclui 54 quartos (5 apartamentos de luxo), o restaurante Werbena, um programa completo de spa e instalações de conferência.

Panorâmica de outono dos três edifícios da propriedade, mostrando o Solar Antigo, o Solar Novo, e o Anexo, integrados no parque paisagístico do século XIX junto ao Lago Chomiaskie

A encomenda foi gerida por um único designer arquitetónico, com 25 a 26 anos de idade, que não falava uma palavra de polaco no início. Coordenou a supervisão da obra, uma cadeia de fornecimento internacional com contentores vindos de Shenzhen, Foshan e Guangdong, e a documentação de conformidade regulatória da UE numa língua que ainda não dominava. O hotel abriu dentro do prazo em julho de 2014 e recebeu nove prémios nacionais de spa e hotelaria ao longo de cinco anos, quatro deles em primeiro lugar: Best Romantic SPA in Poland (2017 e 2019), Best ECO SPA (2018 e 2019).

Panorâmica da propriedade ao crepúsculo com os três edifícios iluminados ao anoitecer, luzes de caminho a traçar percursos pelo parque paisagístico

O nome "Herbarium" faz referência a uma coleção botânica, e o design trata este tema como fio condutor total. Aromas herbais permeiam o spa, elementos decorativos inspirados em jardins aparecem nas áreas comuns, padrões de tela metálica perfurada com motivos botânicos foram desenhados por medida para as cabeceiras dos quartos, e cosméticos herbais de marca própria estendem o conceito até à casa de banho do hóspede. Padrões de bordado Paluckie, da geografia cultural local da região de Paluki, foram reinterpretados em forma gráfica moderna e aplicados por todo o projeto.

Exterior noturno revelando a arquitetura senhorial patrimonial acima e a extensão contemporânea em vidro do spa a brilhar abaixo, com a piscina visível

O elemento-assinatura é uma piscina infinity suspensa no interior do Solar Antigo, colocada deliberadamente dentro do edifício histórico apesar da complexidade técnica muito superior à de uma solução exterior. O declive natural do terreno criou condições ideais: do lado do parque a piscina fica ao nível do rés-do-chão. Do lado do lago, o terreno desce e cria um nível inferior parcialmente subterrâneo. A bacia revestida em mosaico Bisazza combina com um teto extensível Barrisol vindo de França, o que produz um efeito de triplo reflexo, da superfície da água, da vista da paisagem e do teto. A borda infinity faz a água parecer cair em direção ao Lago Chomiaskie.

Grande angular da piscina infinity com azulejos em mosaico, cascata de água, teto extensível, e espreguiçadeiras com vista sobre o parque
Piscina infinity com teto extensível a criar reflexos turquesa, colunas a emoldurar a vista da paisagem ao fundo
Ângulo da piscina infinity mostrando uma vista ampla com azulejos em mosaico, cascata de água, paredes em vidro, e panorâmica do parque
Grande angular da piscina infinity com azulejos em mosaico, cascata de água, teto extensível, e espreguiçadeiras com vista sobre o parque
Interior da piscina infinity com teto extensível, cascata de água em aço, janelas panorâmicas, e espreguiçadeiras junto à piscina
Vista lateral da piscina infinity com teto extensível, espreguiçadeiras, elementos de água, e paisagem visível através do envidraçado
Interior da piscina infinity com teto extensível, cascata de água em aço, janelas panorâmicas, e espreguiçadeiras junto à piscina

Dois pisos de programa de sauna e relaxamento, mais abaixo, ligam-se à piscina por uma escadaria em cascata de água em pedra. As instalações incluem um jacuzzi revestido em Bisazza, um saunário que combina opções de sauna finlandesa, infravermelhos e banho turco, e uma sala de relaxamento sensorial com inalação de salmoura e cromoterapia.

Plano aproximado da piscina infinity mostrando o detalhe do mosaico e o reflexo do teto extensível na água turquesa
Piso de relaxamento da piscina abaixo, com teto extensível, superfícies em mosaico, e espreguiçadeiras no nível inferior do spa
Hall de entrada do lobby com cadeiras Barcelona, colunas em tijolo exposto, e pavimento em travertino sob teto patrimonial

O corredor do lobby tem um revestimento de parede em blocos de madeira 3D, ao lado de cadeiras Barcelona e de um balcão de bar em ónix retroiluminado. O pavimento dos corredores usa vinil tecido Bolon, e serve de transição entre a pedra e o carvalho das zonas do hotel e o ambiente mais leve de wellness do spa. A paleta cromática percorre azuis e verdes-azulados frios nas zonas de água, tons quentes de carvalho e nogueira nas áreas de hóspedes, brancos limpos no spa, e cinzentos suaves como neutro dominante.

Corredor do lobby com cadeiras Barcelona, revestimento de parede em blocos de madeira 3D, e balcão de bar em ónix retroiluminado com brilho âmbar contra paredes em pedra natural
Corredor com sinalética de orientação, cadeiras Barcelona, e paredes em tijolo exposto a ligar as zonas de hotel e restaurante
Entrada do lobby com parede em blocos de madeira 3D, cadeiras Barcelona, e sinalética direcional do Restaurante Werbena
Elemento de bar em ónix retroiluminado, com um brilho âmbar quente junto a parede em pedra natural, com cadeiras Panton e uma parede espelhada ao fundo
Lounge com sofás Florence Knoll, paredes em tijolo exposto, mesa de centro em vidro, e composição decorativa com orquídeas
Quarto de hóspedes com cabeceira perfurada com motivo botânico, roupeiro com espelho, e pavimento em carvalho em espinha de peixe

Os 54 quartos, incluindo cinco apartamentos de luxo, são mobilados integralmente com peças desenhadas por medida: pavimento em tábuas de carvalho, azulejos de casa de banho em pedra natural, portas de correr espelhadas para expansão espacial, e os painéis de cabeceira em metal perfurado com motivo botânico que levam o fio condutor herbal até aos quartos. Os apartamentos de luxo têm elementos decorativos em rendilhado que se fundem com madeira e pedra naturais, com janelas viradas para o lago e para um pitoresco lago ornamental.

Suíte de luxo com cabeceira perfurada de motivo botânico inspirada no bordado Paluckie, cadeira Womb, e pavimento quente em carvalho em espinha de peixe

A especificação de mobiliário segue a linha mid-century modern: cadeiras Eero Saarinen Womb nas suítes, sofás Florence Knoll no lounge, candeeiros Achille Castiglioni Arco, mesas de café Isamu Noguchi, cadeiras Verner Panton em preto e branco no café, e mesas de jantar Isamu Noguchi Cyclone no restaurante. Tudo assente sobre pavimento de carvalho em espinha de peixe.

Quarto de hóspedes com espelho a refletir a cabeceira botânica, candeeiros de cabeceira, e iluminação ambiente quente
Plano aproximado do quarto mostrando o detalhe da cabeceira perfurada com motivo botânico, com orquídeas e candeeiros de leitura
Entrada do quarto com portas de correr em nogueira e vislumbre do quarto de hóspedes com cabeceira perfurada
Corredor do hotel com portas dos quartos, passadeira às riscas, e detalhe de corrimão em ferro forjado
Zona de refeições da suíte com portas em nogueira, mesa redonda, centro de mesa com orquídea, e pavimento em carvalho em espinha de peixe
Suíte de sótão com claraboias, cadeira Womb, secretária, cabeceira botânica, e pavimento em carvalho sob teto inclinado
Composição de mobiliário com cadeira Womb de Eero Saarinen, candeeiro Arco de Achille Castiglioni, e mesa de centro Noguchi sobre pavimento em carvalho em espinha de peixe
Casa de banho com paredes em pedra natural, chuveiro tipo chuva, móvel de lavatório em nogueira, e candeeiros suspensos
Casa de banho de luxo com revestimento em pedra travertino, móvel de lavatório em nogueira, e portas de correr espelhadas que refletem a paleta de materiais quente
Entrada principal com pátio em calçada, degraus em pedra, grades em ferro forjado, e o pórtico patrimonial do Solar Antigo

A entrada do Solar Antigo define a sequência de chegada: pátio em calçada, degraus em pedra, grades em ferro forjado e o pórtico patrimonial. A receção do Solar Novo tem uma escadaria escultórica com degraus abertos em carvalho e balaustrada em vidro, que se eleva contra uma parede-destaque em pedra natural. Um biombo em lamelas de madeira no patamar da escada funciona como partição decorativa.

Exterior do edifício do Anexo/Estábulos em verão, com paredes brancas, telhado em telha vermelha, e uma única árvore contra o céu azul
Balcão de receção com revestimento de parede em blocos de madeira 3D, secretária em nogueira escura, pavimento em travertino, e lírios brancos
Área de receção com escadaria escultórica com degraus abertos em carvalho, balaustrada em vidro, e parede-destaque em pedra natural, no Solar Novo

O Restaurante Werbena ocupa uma posição panorâmica no Solar Antigo, com envidraçados em três faces viradas para o parque. Superfícies em granito, tábuas de carvalho maciço e mesas de jantar Cyclone mobilam o espaço. O restaurante segue uma filosofia slow-food, com ênfase nas tradições alimentares locais da região de Paluki. Uma sala de jantar privada, com mesa em nogueira e expositor de vinhos, ocupa um compartimento separado sob um teto em tijolo exposto.

Escadaria escultórica com degraus abertos em carvalho, balaustrada em vidro, e partição em biombo de lamelas de madeira
Interior do Restaurante Werbena com envidraçado panorâmico, mesas postas, divisórias botânicas, e prateleiras em madeira
Restaurante Werbena com envidraçado panorâmico em três faces, mesas de jantar Cyclone, e vistas sobre os jardins da propriedade
Detalhe do restaurante mostrando mesa posta com decantador de vinho e vistas panorâmicas do parque em outono através do envidraçado
Sala de jantar privada e sala de vinhos com mesa em nogueira, expositor de vinhos em parede, e teto em tijolo exposto
Corredor do spa sob teto histórico abobadado em tijolo pintado de branco, com pavimento em travertino e acentos em vinil tecido

O spa ocupa o piso abobadado em cave do Solar Antigo. Os tetos originais em tijolo estão pintados de branco, o que cria espaços de tratamento serenos sob alvenaria curva. Pavimento em pedra travertino percorre todos os corredores do spa. As salas de tratamento têm nomes de ervas (Mandragora, Werbena). As casas de banho do spa têm paredes em mosaico de riscas verticais com lavatórios brancos autoportantes.

Corredor do spa com parede em painéis brancos, nichos LED, e porta com vidro oval sob teto em tijolo
Corredor do spa com porta branca com janela oval, nichos LED com lavanda, e abóbada em tijolo por cima
Área de receção do spa com paredes em travertino, porta da sala de tratamento Mandragora, e plantas verdes
Sala de tratamento do spa sob teto abobadado em tijolo pintado de branco, com capas de tratamento com remate em renda e composição decorativa com orquídeas
Casa de banho do spa com parede em mosaico de riscas verticais, lavatórios brancos autoportantes, orquídea, e porta em nogueira
Casa de banho do spa com parede em mosaico às riscas, lavatórios autoportantes, orquídea, e detalhe de porta em nogueira
Corredor do hotel com porta em nogueira, partição em biombo com motivo botânico, e pavimento em carvalho
Panorâmica de verão em hora dourada da propriedade Herbarium, mostrando a escala total da propriedade no seu enquadramento de parque à beira-lago
Fachada exterior de verão com girassóis em flor em primeiro plano e o edifício senhorial patrimonial banhado em luz diurna quente

A propriedade revela caracteres diferentes ao longo das estações. A luz dourada de verão banha as fachadas patrimoniais em calidez, com girassóis a enquadrar os edifícios senhoriais contra o parque. No inverno, árvores geladas e neve transformam a composição, e os telhados vermelhos passam a ser a única cor contra o céu cinzento.

Exterior de inverno com o Solar Antigo na neve, árvores geladas, e telhado em telha vermelha contra o céu cinzento

A especificação de materiais reflete a cadeia de fornecimento internacional: sistemas de teto extensível Barrisol de França, azulejos em mosaico Bisazza de Itália, vinil tecido Bolon da Suécia, pedra natural de Klink, portas da Interdoor, casas de banho da Sanindusa, e mobiliário e elementos decorativos vindos da China (Shenzhen, Foshan, Guangdong). Construção pela Lech. Gerir esta convergência de cadeias de fornecimento europeias e asiáticas num estaleiro de construção rural polaco, com conformidade de co-financiamento da UE, foi a proeza logística por detrás do projeto.

Panorâmica de verão da propriedade com os três edifícios rodeados de folhagem verde, sob luz dourada
Panorâmica da propriedade mostrando os três edifícios, caminho em calçada, e árvores maduras no parque paisagístico
Tem um projeto em mente?INICIAR UM PROJETO