DIOGO LEITÃO
Exterior: preserved 1890 Carl Meyer red brick industrial facade with Neo-Romanesque decorative brickwork, arched window openings, climbing ivy, and heritage golden lantern fixture

BCS Museum (Kardas Family)

Architektura, Wnętrza

LOKALIZACJABydgoszcz, Poland
ROK2017-2019
KATEGORIAArchitektura, Wnętrza
POWIERZCHNIA472 m2
STUDIODiogo Leitão — Założyciel, Rise.Design

Muzeum BCS — działające obecnie jako Bydgoskie Centrum Sztuki im. Stanisława Horno-Popławskiego — to pierwszy projekt muzealny i instytucji kultury Rise.Design, zrealizowany poprzez adaptację neoromańskiego budynku przemysłowego Carla Meyera z 1890 roku przy ul. Jagiellońskiej 47 w Bydgoszczy. Pierwotnie skrzydło administracyjne kompleksu Rzeźni Miejskiej, budynek został zlecony przez rodzinę Kardas za pośrednictwem Fundacji Take Care, aby pomieścić ich prywatną kolekcję sztuki jako publiczne centrum sztuki współczesnej. Wnętrze o powierzchni 472 metrów kwadratowych rozciąga się na czterech poziomach — piwnica 104 metry kwadratowe, parter 119, pierwsze piętro 124 i górny poziom około 126 — przy czym każdy poziom skalibrowano pod kątem konkretnych wymagań wystawienniczych. Muzeum zostało zainaugurowane w marcu 2017 roku i pozostaje czynne.

Exterior: preserved 1890 Carl Meyer red brick industrial facade with Neo-Romanesque decorative brickwork, arched window openings, climbing ivy, and heritage golden lantern fixture

Koncept projektowy ukształtował etos założycielski instytucji: przekształcenie surowego dziedzictwa przemysłowego dziewiętnastowiecznej rzeźni w ciepłą, inkluzywną, współczesną przestrzeń kulturalną. Rise Design wyartykułowało to jako zobowiązanie do trzech zasad — jasności, ciepła i trwałości — przeciwstawiając się tendencji projektów adaptacyjnych do nadmiernego polerowania budynku-gospodarza do stanu niewidoczności lub pozostawiania go zbyt surowym, by funkcjonował jako galeria.

Interior: entry hall showing central staircase with modern white railings, decorative spherical metal node details, and skylight above flooding the adaptive reuse museum with natural light
Interior: multi-level gallery corridor showing contemporary white drywall insertions contrasting with original exposed industrial structure, timber beams, and red brick walls

Podejście architektoniczne ustanawia wyraźny dialog między zachowaną neoromańską powłoką ceglaną a współczesnymi wstawkami. Białe wolumeny galerii z płyt gipsowo-kartonowych wstawione są wewnątrz i wokół oryginalnej struktury bez ukrywania czy naśladowania tkanki zabytkowej — odsłonięte ceglane ściany, oryginalne belki drewniane i ceglane otwory łukowe pozostają czytelne jako autentyczny charakter budynku. Czerwone elementy akcentowe na spocznikach schodów i węzłach komunikacji pionowej stanowią chromatyczną warstwę orientacyjną, punktującą neutralne powierzchnie wystawiennicze.

Interior: exhibition gallery space with custom modular display podiums and glass enclosures presenting sculptures on clean white museum-grade epoxy resin concrete-finish surfaces
Interior: multi-level view with red accent elements showing vertical gallery connections within the heritage 1890 industrial shell of the former municipal slaughterhouse building

Centralną klatkę schodową wieńczy rzeźbiarska oprawa oświetleniowa w kształcie molekularnego atomu, zawieszona w zabytkowej przestrzeni komunikacyjnej, jej geometryczna konstrukcja z metalowych sfer jednocześnie nawiązująca do nauki, sztuki i przemysłowych korzeni budynku. Posadzki galerii wykończono żywicą epoksydową o wyglądzie betonu, zapewniając neutralną, muzealnej jakości płaszczyznę podłogową, która pozwala dziełom sztuki dominować wizualnie.

Interior: staircase detail demonstrating the dialogue between heritage industrial brick and timber structure and contemporary minimalist white drywall intervention with metal railings
Interior: stairwell with molecular-atom-shaped sculptural light fixture suspended in the heritage circulation space, showing spherical metal nodes along horizontal white rails
Detail: molecular-atom-shaped sculptural light fixture in the heritage stairwell showing geometric metal sphere construction with warm glow against original brick and timber beams

Niestandardowy zestaw mebli wystawienniczych, zaprojektowany na podstawie ośmiu rysunków technicznych, zapewnia modularną infrastrukturę dla kolekcji: podesty ekspozycyjne z oszkleniem i metalowymi złączami DURMA, regulowane gabloty z matowego MDF w kolorze beżowym ze szklanymi frontami oraz transformowalną modularną ladę recepcyjną. Lada recepcyjna jest najbardziej koncepcyjnie dopracowanym elementem — system paneli składanych między konfiguracjami otwartą i zamkniętą, dostosowujący się do ruchu zwiedzających i wymagań programu wystawienniczego bez stałego zobowiązania przestrzennego.

Detail: modular reception counter render in open configuration showing adaptable MDF panel system with beige matte laminate finish and integrated illuminated floating shelf
Detail: modular reception counter render in alternate open configuration demonstrating the transformable furniture design for flexible exhibition programming

Rozwój projektu obejmował cztery odrębne scenariusze kolorystyczne, materiałowe i wykończeniowe, testujące kombinacje białych ścian, posadzek epoksydowych o wyglądzie betonu, parkietu dębowego i naturalnych paneli drewnianych na tle odsłoniętej cegły. Oznakowanie zewnętrzne realizowane jest za pomocą półprzezroczystego systemu banerów tkaninowych montowanych na ślepych otworach okiennych neoromańskiej fasady, zachowując integralność architektoniczną murów z 1890 roku przy jednoczesnym zapewnieniu czytelnej identyfikacji publicznej.

Concept: mood board composite showing material palette research, colour and finish studies, and design inspiration references for the museum interior identity
Concept: exterior signage proposal showing semi-transparent fabric banner system mounted on heritage blind windows with BCS branding preserving facade architectural integrity
Drawing: ground floor architectural plan showing multi-level layout with exhibition halls, service rooms, and central staircase core
Drawing: upper floor architectural plan showing exhibition galleries, circulation corridors, and vertical connections within the heritage 1890 industrial shell
Drawing: reception desk technical detail showing modular MDF panel system construction, illuminated floating shelf mechanism, and configurable counter assembly
Drawing: custom furniture technical detail showing modular display podium DURMA metal joint connections, glass panel enclosure system, and pedestal construction
Drawing: furniture technical drawing showing modular display podium dimensions, material specifications, and assembly details for the exhibition system
Drawing: display cabinet construction detail showing MDF laminate carcass, glass front panels, adjustable shelving system, and mounting specifications
Masz projekt w głowie?ROZPOCZNIJ PROJEKT