DIOGO LEITÃO
Spazio principale del ristorante con zona pranzo su più livelli, travi a soffitto in legno, illuminazione calda dorata, cucina a vista con elementi architettonici neri, scale e parapetti metallici

Jan Olbracht Brewery & Apart-Hotel

Interni, Branding

LUOGOSzczytna 15, Torun, Polonia
ANNO2016-2018
CATEGORIAInterni, Branding
SUPERFICIE300 m2
STUDIODiogo Leitão — Fondatore, Rise.Design

Jan Olbracht Brewery and Apart-Hotel è una ristrutturazione completa chiavi in mano di un edificio gotico del XV secolo in Szczytna 15, nel Centro Storico di Torun, Patrimonio dell'Umanità UNESCO, che trasforma 300 metri quadrati su quattro livelli distinti in un ristorante-birrificio funzionante con un apart-hotel adiacente. La commissione di Jan Olbracht Browar Staromiejski chiedeva un progetto che rispettasse l'eccezionale stato patrimoniale dell'edificio: policromia gotica originale sopravvissuta sulle pareti del primo piano, soffitti a volta in mattoni nel seminterrato, muratura a vista ovunque. Doveva anche creare uno spazio di ospitalità multi-programma commercialmente sostenibile. Il lavoro di Rise.Design è stato il concept design del 2016, con l'esecuzione portata avanti nel 2017 e nel 2018, insieme allo studio collaboratore 370 Studio, che ha contribuito con il ridisegno del bar, le strutture in acciaio su misura e gli arredi realizzati su disegno.

Spazio principale del ristorante con zona pranzo su più livelli, travi a soffitto in legno, illuminazione calda dorata, cucina a vista con elementi architettonici neri, scale e parapetti metallici

La filosofia progettuale è stata descritta come "Contemporary Industrial Heritage". È un linguaggio che tratta il tessuto gotico del XV secolo non come un vincolo da aggirare, ma come coautore del progetto. Invece di ammorbidire il patrimonio o nascondere il programma industriale, l'approccio amplifica volutamente entrambi: mattoni grezzi a vista e pesanti travi in legno si leggono come elementi architettonici primari, accanto all'acciaio verniciato a polvere nero, al calcestruzzo architettonico e ai tini in rame lucido per la birra. La "trasparenza del mestiere" era il concetto centrale di ospitalità: il processo di produzione della birra reso visibile e celebrato, con i tini in rame come elemento visivo che definisce la sala principale.

Vista del ristorante dal soppalco, con l'imponente struttura del soffitto in legno, lampade a sospensione, effetti di illuminazione scenografici, scale con parapetti e disposizione dei posti a sedere
Ampia vista panoramica della sala da pranzo principale, spazio a doppia altezza con travi in legno, soppalco con parapetti, illuminazione d'ambiente a parete ed elementi architettonici ad arco
Royal Room con scenografico soffitto a cassettoni in legno, applique dorate a parete, tavoli da pranzo, nicchie murarie ad arco e opere incorniciate che creano un'atmosfera intima
Panoramica grandangolare del ristorante su due livelli, con struttura del soffitto in legno, illuminazione d'accento calda, tavoli con sedute, colonne e organizzazione dello spazio

Il piano terra del birrificio pone i tini in rame come elemento architettonico che definisce lo spazio, con le loro forme cilindriche lucide visibili sia dalla zona pranzo sia dalla strada. Quarantacinque sedie Vitra Standard SP Black arredano il piano principale della sala, con il loro profilo industriale calibrato contro il mattone a vista e la pesante struttura portante in travi di legno. Un soppalco-galleria in legno e acciaio, con scala a chiocciola verniciata a polvere nero, estende i posti a sedere al livello superiore, e 150 metri quadrati di rivestimento a parete in legno naturale scaldano le superfici murarie grezze.

Zona bar e di servizio con imponenti travi strutturali a vista, pareti in mattoni rossi, accenti di illuminazione dorato-ambra, tavoli ed estetica industriale moderna con materiali caldi
Zona giorno con un pannello a parete testurizzato in ottone dorato come punto focale visivo, tavoli da pranzo, soffitto in legno, pareti in mattoni rossi, illuminazione a sospensione e opere incorniciate
Camera da letto dell'apart-hotel con pavimento in legno, rivestimento murale a motivo, scaffalature e contenitori, finestre a più ante, illuminazione d'ambiente calda e arredo contemporaneo

La componente apart-hotel occupa un edificio adiacente. Gli appartamenti a tema birra hanno pareti in mattoni a vista, travi in legno naturalmente invecchiato, carta da parati decorativa con mongolfiere d'epoca, letti con struttura in ferro e una birra artigianale offerta all'arrivo. Armadi su misura a doghe verticali e finestre gotiche ad arco in ogni unità portano il concept del birrificio fin dentro la parte ricettiva. I bagni usano piastrelle a pavimento con motivo storico, un soffitto in legno scurito e box doccia in vetro senza cornice, mantenendo una qualità materica coerente con il ristorante.

Due viste del bagno con boiserie in legno, lavabi a colonna, sanitari sospesi a parete, pavimento in piastrelle geometriche bianche e nere, box doccia in vetro e illuminazione calda
Camera da letto dell'appartamento con struttura del letto, finestre a più ante con telai scuri, carta da parati a motivo, scaffalatura a muro sulla destra, pavimento in legno e arredo minimalista
Pianta architettonica con zone numerate, etichette degli ambienti, quote e annotazioni sulla distribuzione, che mostra la disposizione su più livelli del ristorante e dell'apart-hotel
Pianta della disposizione degli arredi con il posizionamento di tavoli, sedie e impianti all'interno dello spazio del ristorante, vista dall'alto dell'organizzazione spaziale e delle zone funzionali
Hai un progetto in mente?AVVIA UN PROGETTO