DIOGO LEITÃO
Master bedroom render with light wood slat panel headboard wall, denim blue upholstered bed, paired gold ring wall sconces, dark stone accent panel, and walnut floating nightstands

Vitalij Zinchencko Penthouse

Interiores

UBICACIÓNBydgoszcz, Poland
AÑO2022
CATEGORÍAInteriores
ESTUDIODiogo Leitão — Fundador, Rise.Design

Este proyecto comienza no con diseño de interiores sino con ingeniería estructural. Para crear un penthouse dúplex en ul. Lokietka en Bydgoszcz, la losa de hormigón armado que separaba dos apartamentos existentes tuvo que ser cortada y retirada. El edificio, el más alto de su entorno inmediato, un bloque moderno de seis a siete plantas con vistas panorámicas sobre los tejados circundantes, ofrecía una posición de penthouse excepcional, pero dos apartamentos separados necesitaban convertirse en uno antes de que cualquier trabajo interior pudiera comenzar. Múltiples terrazas en azotea a diferentes niveles, ofreciendo vistas panorámicas de la ciudad, se convirtieron en una característica definitoria del penthouse resultante.

Master bedroom render with light wood slat panel headboard wall, denim blue upholstered bed, paired gold ring wall sconces, dark stone accent panel, and walnut floating nightstands
Open-plan living room render from sofa angle showing kitchen with oak upper cabinets, Calacatta marble backsplash, forest green velvet curtains, green cushions, and globe chandelier
Living room TV wall render with full-height walnut slat panel, floating bookshelves, LED cove lighting, grey sofa with green cushions, and fiddle-leaf fig plant
Dining zone render with round oak table, six forest green velvet chairs, black multi-arm globe chandelier, walnut TV wall and vertical rod staircase divider beyond

Las fotografías de construcción documentan la transformación estructural en secuencia: la losa de hormigón nervada siendo cortada con herramientas eléctricas, el sistema de encofrado ULMA VM20U (certificado EN 13377) instalado con vigas de madera y puntales de acero para soportar el edificio durante la modificación en vivo, nuevos tabiques de perfiles metálicos erigidos, sistemas de falso techo instalados para el esquema de iluminación LED, y la escalera de acero descendida a posición entre niveles. Las seis semanas de entrega del diseño, desde el estudio de sitio hasta el paquete de diseño completo el 27 de abril de 2022, se desarrollaron en paralelo con estos trabajos estructurales.

Reinforced concrete floor slab being cut to create duplex staircase opening, exposed ribbed construction with aggregate fill, cutting tools on concrete surface
Metal stud C-profile door frame installed during partition wall construction, electrical junction boxes roughed in, blue protective tape on entrance door
Room during construction with suspended ceiling metal profile grid, French door to balcony with blue protective tape, scaffolding and construction materials stored
Slab opening from above showing cut concrete edge with exposed ribbed construction, power tools and cable reel on the floor during structural demolition
Close-up of concrete slab edge after cutting showing clean structural cut line, exposed aggregate cross-section, spirit level and rotary hammer on surface
Interior during structural works with new partition walls, steel acrow prop supporting ceiling, exposed electrical wiring, drywall board and rebar bundles on floor
ULMA VM20U formwork system viewed from below showing EN 13377 certified timber beams, perforated metal brackets, and steel acrow props supporting the slab during modification
Panoramic view of duplex conversion showing ULMA timber shoring across slab opening, steel staircase being installed, three-person construction crew working between levels
Ground-level view of ULMA shoring system with multiple acrow props supporting the cut slab opening, steel staircase visible beyond, construction equipment in foreground

El concepto de diseño se estableció a través de tres direcciones de moodboard. La dirección uno, Contemporáneo Cálido, proponía paneles de lamas de nogal y palisandro, armarios de cocina frontales en roble, superficies de mármol Calacatta y luminarias de globo en latón. La dirección dos, Contemporáneo Frío, exploraba armarios de cocina en carbón oscuro y superficies de mármol negro, y fue descartada. La dirección tres, Fusión Clásico-Moderna en Verde y Gris, introducía sillas de comedor de terciopelo verde bosque, azulejos de metro verdes, accesorios de latón y armarios estilo shaker grises. El cliente eligió un híbrido de las direcciones uno y tres: la paleta de maderas cálidas de la primera combinada con el acento textil verde bosque de la tercera. Esta síntesis deliberada define la identidad material del dúplex.

Moodboard Direction 1 Warm Contemporary showing walnut slat TV wall, oak kitchen with marble backsplash, spa bathroom with glass shower, upholstered bedroom, warm neutral colour swatches
Moodboard Direction 2 Cool Contemporary showing stacked stone walls, dark charcoal kitchen with black marble island, dramatic bathroom with Calacatta marble, grey palette swatches
Moodboard Direction 3 Green and Grey showing forest green velvet bar stools, brass fixtures, green subway tile shower, olive green bedroom, herringbone timber floor, green-grey swatches

El dormitorio principal emplea tapicería en azul denim como una desviación deliberada no presente en ninguno de los tres moodboards, una decisión que crea una ruptura psicológica clara entre los niveles sociales y la zona privada de descanso. Paneles de lamas en tono claro forman la pared del cabecero, flanqueados por apliques de anillo dorado con globos de vidrio opal, mientras que piedra oscura recorre como banda de acento a la altura de las mesillas. Una consola flotante de nogal con espejo de cuerpo entero y otomana de terciopelo azul denim componen el área del tocador. Armarios de puerta corredera mate crema de suelo a techo completan la suite.

Master bedroom wider angle render with both gold ring sconces flanking the bed, light slat panel wall, dark olive curtains, and panoramic city view through floor-to-ceiling window
Master bedroom from foot of bed showing vanity mirror reflecting the room, walnut nightstand with pampas grass, denim blue bedding, and warm ambient lighting
Master bedroom side angle render showing gold ring wall sconce detail, light wood slat panel, dark stone accent below headboard, denim blue bedding and walnut nightstand
Master bedroom vanity corner render with full-height floor mirror reflecting the bed, denim blue round velvet ottoman, walnut floating console with drawers
Master bedroom wardrobe wall render showing three-panel floor-to-ceiling matte cream sliding doors, walnut bed platform edge, fiddle-leaf fig plant in metallic pot

El baño principal es el momento más audaz del diseño. Piedra emperador oscura reviste las paredes y la encimera, contrastada con terrazo beige cálido en el entorno de la bañera y el suelo. Un panel de lamas de nogal detrás del lavabo lleva el motivo distintivo del apartamento a este espacio de calidad spa, enmarcando un espejo redondo retroiluminado con halo LED cálido y tres luminarias de globo colgantes escalonadas a diferentes alturas. Un nicho vertical iluminado de estantería de nogal junto al inodoro, cinco estantes con focos empotrados individuales, es un detalle característico que eleva la función a arquitectura.

Main bathroom vanity render with walnut slat wall, round backlit mirror with warm LED halo, triple staggered globe pendant lights, emperador dark stone surfaces, and floating matte vanity
Main bathroom bathtub render with emperador dark stone walls, warm beige terrazzo surround, black rainfall showerhead, LED cove light at ceiling, and white vessel basin edge
Main bathroom toilet zone render with emperador dark stone walls, matte beige concealed cistern cabinet, vertical illuminated walnut shelving niche with five individually lit shelves

El baño de servicio funciona también como lavadero del apartamento. Mosaicos de moneda redonda, una grifería en bronce oscuro distinta del negro del baño principal, y puertas de armario de chapa de zebrawood a juego con el escritorio del despacho introducen variedad material sin perder coherencia. Un frente de lavabo en madera estriada con lavabo de sobreponer y resplandor LED cálido inferior lleva el efecto flotante establecido en el resto del apartamento.

Utility bathroom shower zone render with stacked washer and dryer in grey cabinet, curbless walk-in shower with penny-round mosaic tiles, dark bronze rain showerhead and thermostatic valve
Utility bathroom toilet render with wall-hung WC, dark bronze concealed dual flush plate, zebrawood veneer cabinet above, illuminated LED niche, open shelving to the right
Utility bathroom vanity render with reeded wood cabinet front, white round vessel basin, rectangular mirror reflecting laundry zone, horizontal bar light, warm LED under-vanity glow

El volumen abierto de salón, comedor y cocina es donde la dirección híbrida del moodboard se lee con mayor claridad. El terciopelo verde bosque llega a través de las sillas de comedor, los cojines del sofá y las cortinas de suelo a techo que transforman la atmósfera cuando se corren. La pared del televisor con lamas de nogal, con estanterías flotantes, iluminación LED de cornisa integrada y un sofá gris en su base, ancla la zona de estar, mientras que varillas metálicas verticales forman un divisor de escalera que hace eco del lenguaje de barandilla. Una mesa de comedor redonda de roble sienta a seis bajo un candelabro de globos multi-brazos negro.

Living and kitchen render from sofa showing green velvet cushions, oak dining table with flowers, green chairs, marble backsplash, sage lower cabinets, and globe chandelier above
Living room entry view render showing grey sofa with green velvet cushions, dark anthracite entry door, white interior doors, vertical metal rod staircase divider, fiddle-leaf fig
Dining zone corridor view render showing globe chandelier above oak table with flowers, dark anthracite entry door, fiddle-leaf fig, and tall kitchen cabinet wall beyond

La cocina sigue una distribución en L con armarios superiores de chapa de roble, armarios inferiores de tono salvia mate y un salpicadero de mármol Calacatta a toda altura. Una barra de desayuno junto a la pared de la ventana con persianas venecianas de bambú sienta a dos en taburetes minimalistas de tela gris, mientras que tiras LED recorren la parte inferior de ambos armarios y el zócalo. La pared de electrodomésticos integra un frigorífico americano side-by-side con dispensador de agua, un horno empotrado y una placa de inducción enrasada dentro de la unidad de mueble alto.

Kitchen wide render from dining table showing oak upper cabinets, Calacatta marble backsplash, black swan-neck faucet, built-in oven, daisy arrangement on oak table, green velvet chairs
Kitchen breakfast bar corner render with oak upper cabinets, Calacatta marble backsplash and countertop, bamboo Venetian blinds, two grey fabric bar stools, LED toe-kick lighting
Kitchen appliance wall render with American-style side-by-side fridge, built-in oven, flush-mount induction cooktop, oak upper cabinets, marble backsplash, and LED under-cabinet lighting

El pasillo marca el tono desde la entrada con un espectacular mural abstracto de suelo a techo en texturas monocromáticas grises y blancas. Un loveseat blanco se apoya contra este fondo junto a una mesa auxiliar de pedestal con forma de reloj de arena y una figurita moderna plateada, acentos artísticos que señalan el carácter del apartamento antes de alcanzar cualquier espacio de vida.

Hallway render with dramatic floor-to-ceiling abstract grey mural wallpaper, white loveseat, Monstera deliciosa plants in white ceramic planters, white flush interior door
Hallway second angle render showing abstract grey mural, white loveseat, hourglass pedestal side table, silver modern figurine on pedestal, dark espresso hardwood floor

El despacho en el nivel superior presenta una superficie de escritorio de zebrawood con veteado dramático, distinto del nogal usado en el resto, integrado en una pared de lamas de nogal a toda altura con iluminación LED de cornisa superior. Un armario en acabado microcemento gris oscuro flanquea el escritorio, mientras que persianas venecianas de carbón filtran las vistas panorámicas de la ciudad propias de la posición de penthouse.

Home office frontal render with zebrawood desk surface, full-height walnut slat wall with LED cove lighting, globe wall sconce, iMac workstation, grey upholstered chair
Home office side angle render showing dark grey microcement wardrobe flanking walnut slat desk wall, charcoal Venetian blinds, panoramic city view through window

El programa infantil demuestra la gama completa del diseño. Una cama alta personalizada con forma de barco con detalle de ojo de buey se apoya contra un mural de aventura submarina oceánica con ballenas, delfines y peces nadando por la pared en ilustración de acuarela. Paredes en azul empolvado, un tipi de lona blanca con luces de hadas, un elefante balancín de madera y una luminaria colgante en forma de pétalo componen una habitación de pura imaginación dentro del mismo dúplex que alberga el sombrío baño de emperador y la paleta madura de nogal y mármol. El suelo de madera oscura espresso, continuo incluso aquí, es el único hilo material que vincula esta habitación con el mundo adulto más allá de la puerta.

Children's bedroom render with custom ship-shaped loft bed, underwater ocean adventure mural with whales and fish, white ladder, nautical theme, and petal pendant light
Children's playroom render with dusty blue walls, white canvas teepee corner, colourful toy shelf, small white table and chairs, wooden rocking elephant, sheepskin rug
Children's room teepee render with fairy string lights, dusty blue curtains, panoramic city view through window, round sheepskin rug, petal pendant light above
¿Tienes un proyecto en mente?INICIAR UN PROYECTO