DIOGO LEITÃO
Exterior: south-west corner perspective with white silicone plaster facade, graphite hip roof, two prominent dormers with arched windows, wrought-iron fence, carport, and mature trees

Karolina Reisner Private House

Architektur, Innenarchitektur

STANDORTul. Zamczysko, Lesny Osiedle, Bydgoszcz, Poland
JAHR2021-2023
KATEGORIEArchitektur, Innenarchitektur
FLÄCHE243.55 m2
STUDIODiogo Leitão — Gründer, Rise.Design

Das Haus Reisner ist ein maßgeschneidertes Privathaus für eine junge Familie auf einem 918 Quadratmeter großen Grundstück innerhalb des Landschaftsschutzgebiets der Waldsiedlung im nördlichen Erholungsgürtel von Bydgoszcz. Das Grundstück an der ul. Zamczysko liegt im Lesny Osiedle, innerhalb einer Landschaftsschutzzone gemäß Beschluss Nr. X/225/2015, einer Ausweisung, die Umweltauflagen auferlegte und gleichzeitig die markanteste Qualität des Projekts definierte: die unmittelbare Präsenz von reifem Wald auf allen Seiten. Das Briefing des Bauherrn war eindeutig: klassische Architektur. Rise.Design verstand dies nicht als stilistische Übung, sondern als räumliche Position und nutzte die klassische Sprache symmetrischer Fassaden, Bogenfensteröffnungen und zurückhaltender Ornamentik als das richtige Vokabular für ein Haus, das sich mit Autorität in eine bewaldete Landschaft einfügen musste, ohne mit ihr zu konkurrieren. Die Gesamtfläche beträgt 243,55 Quadratmeter brutto mit 184,14 Quadratmetern Nutzfläche bei einer hohen biologisch aktiven Flächenquote von 61,5 Prozent, die den Umweltschutzanforderungen genügt und das Haus in echtem Dialog mit dem Wald hält.

Exterior: south-west corner perspective with white silicone plaster facade, graphite hip roof, two prominent dormers with arched windows, wrought-iron fence, carport, and mature trees

Der Entwurfsprozess begann im November 2021 nach einer geodätischen Vermessung und Standortanalyse, wobei die ersten Konzeptvisualisierungen am 16. Dezember 2021 vorgestellt wurden. Drei eigenständige Konzeptvarianten wurden gleichzeitig präsentiert und boten eine echte dokumentierte Entwurfswahl. Variante 1 Vollklinker schlug graue Klinkerfassaden mit weißem Putz nur am zentralen Eingangsrisalit, dunkle Graphit-Fensterrahmen und eine Betonsitzgrube im Garten vor. Variante 2 Weiß und Warmholz wechselte zu einem vollständig weißen Silikonputz mit natürlichen Eichenholzfensterrahmen, einer Holzsitzgrube und Holzpergola. Variante 3 Hybrid mischte beige-graue Klinkerpaneele mit weißem Putz, dunklen Graphitfenstern und ersetzte formale Hecken durch naturalistische Ziergräserpflanzung.

Exterior: rear garden elevation render showing full back facade with central glazed doors to terrace, arched windows flanking, four curved-roof dormers, outdoor dining on terrace, and classical symmetry
Exterior: front street view render with formal symmetrical facade, white silicone plaster, graphite hip roof, wrought-iron fence with white masonry pillars, and suburban road context
Exterior: Version 1 full brick concept showing grey brick facades with white render central entrance bay only, dark metal pergola with vertical slat screen, and dark concrete sunken lounge in rear garden
Exterior: Version 2 white and warm wood concept showing all white render facades, natural oak window frames, timber pergola with vertical slat screen, and wooden sunken lounge with white cushions
Exterior: Version 3 hybrid brick and white concept showing light grey brick accent on ground floor corners and dormers with white render primary, and naturalistic ornamental grass landscaping

Der finale Entwurf, im Laufe des Jahres 2022 ausgearbeitet und im Juni 2023 auf hochauflösende Visualisierungen aktualisiert, ergab eine überwiegend weiße Silikonputzoberfläche in RAL 9010 mit beigem Fassadenklinker als Akzentbänder an den Erdgeschossecken und Gauben. Graphit-Keramikdachziegel und dunkel anthrazitfarbene Metallanschlüsse etablieren die Farbdisziplin: weißer Körper, beiger Akzent, Dach und Fenster in Graphit. Die Gartenansicht öffnet sich vollständig zur geschützten Landschaft mit großzügigen verglasten Terrassentüren und einer vollbreiten überdachten Terrasse, die den Wohnbereich in die natürliche Umgebung erweitert. Der Carport bietet zwei Stellplätze hinter durchbrochenen Seitenwänden und vermeidet so die visuelle Schwere einer geschlossenen Garage.

Exterior: front entrance close-up render showing centered entrance with stone steps, arched transom window, wall sconces, decorative planting, and two hip-roof dormers above
Exterior: rear garden south-east corner close-up with tree foliage framing, terrace with outdoor dining furniture, garden lawn, and arched windows on both ground and dormer levels
Exterior: aerial perspective showing complete building footprint with multi-pitched hip roof, dormers, carport, covered terrace, and 918 square metre wooded plot in suburban context
Exterior: Version 1 rear garden perspective showing dark metal terrace furniture, concrete sunken lounge pit, ornamental wrought-iron fence on brick and white base, and dark metal pergola structure

Die Gebäudehülle erreicht eine dem Landschaftsschutzgebiet angemessene Energieeffizienz: eine Luft-Wasser-Wärmepumpe, Fußbodenheizung mit Einzelraumthermostaten und Siebenkammer-PVC-Fenster mit Dreifachverglasung bei U=0,9 W/m2K liefern Außenwand-U-Werte von 0,18 W/m2K gegenüber einer polnischen Anforderung von 0,20. Das Erdgeschoss beherbergt das offene Wohnzimmer mit 33,72 Quadratmetern verbunden mit Küche und Essbereich, ein Gästezimmer und ein Bad. Das Obergeschoss bietet das Elternschlafzimmer mit eigenem Bad und begehbarem Kleiderschrank, zwei Kinderzimmer, ein gemeinsames Bad und einen Hauswirtschaftsraum. Die technische Dokumentation über neunzehn Monate koordinierter Arbeit wurde im Juni 2023 abgeschlossen und lieferte ein baugenehmigungsreifes Wohngebäude in voller Übereinstimmung mit den Warunki Zabudowy-Bedingungen für das Grundstück der Waldsiedlung.

Exterior: Version 2 rear garden perspective showing rattan and wicker terrace furniture, timber sunken lounge with white cushions, and neighbouring house visible in background
Exterior: Version 3 rear elevation showing brick accent band around ground floor glazing with industrial steel frames, white concrete sunken lounge, and naturalistic planting
Exterior: Version 1 street perspective showing full grey brick facade variant with dark graphite window frames, ornamental wrought-iron fence on brick base, and formal hedging
Exterior: Version 2 street perspective showing white render with warm oak window frames creating Scandinavian-inspired palette, wrought-iron fence with white masonry pillars
Exterior: Version 3 street perspective showing hybrid mix of beige grey brick panels and white render with dark graphite windows, brick-clad fence base matching house accent bands
Exterior: Version 1 garden view showing dark metal lounge furniture around concrete sunken pit, grey brick facades, dark window frames, and ornamental wrought-iron fence
Exterior: Version 2 garden view with rattan terrace furniture, wooden sunken lounge, white cushions, timber pergola screen, and neighbouring house context visible beyond fence line
Exterior: Version 3 garden view showing brick accent details around rear glazing, white concrete sunken lounge seating, naturalistic ornamental grass planting, and modernized exterior palette
Exterior: south-west corner perspective with white facade, dark graphite window frames, arched dormers, covered carport to the right, and mature trees framing the composition
Detail: driveway approach to covered carport showing cobblestone paving, carport structure with open-work side walls, and white masonry fence with wrought-iron gate in background
Exterior: rear garden elevation with full-width terrace, arched windows, hip roof with multiple dormers, and garden lawn with landscaped planting beds
Exterior: front facade perspective showing white silicone plaster, graphite hip roof with prominent dormers, classical symmetry, and forest landscape context
Exterior: garden terrace detail showing outdoor dining furniture arrangement, covered terrace area, and transition from interior living space to garden through large glazed doors
Exterior: carport and entrance approach detail showing driveway paving, open-work carport walls, and relationship between parking area and main entrance
Exterior: fence and gate detail showing white masonry pillars, ornamental wrought-iron panels, pedestrian gate, and vehicle entry gate with the house visible beyond
Drawing: all four building elevations at 1:100 scale with material legend showing white silicone plaster RAL 9010, beige facade brick RAL 7032, graphite ceramic roof tiles, and window types O1 through O5
Drawing: ground floor plan at 1:100 scale showing vestibule, open-plan living room with kitchen and dining, guest bedroom, bathroom, and structural grid A to F
Drawing: first floor plan at 1:100 scale showing master bedroom with en-suite and walk-in wardrobe, two children's bedrooms, shared bathroom, and laundry room
Drawing: site plan B01 at 1:500 scale showing building position on 918 square metre plot, carport, fencing, gates, waste shelter, landscaping, and cadastral boundaries
Drawing: Version 1 concept presentation showing five views of the full brick variant with grey brick facades, dark pergola, and concrete garden features
Drawing: Version 2 concept presentation showing five views of the white and warm wood variant with natural oak frames, timber pergola, and wooden garden features
Drawing: Version 3 concept presentation showing four views of the hybrid brick and render variant with beige-grey accents, dark windows, and naturalistic planting
Haben Sie ein Projekt im Kopf?PROJEKT STARTEN